MDG! - Wish You Had! - translation of the lyrics into French

Wish You Had! - MDG!translation in French




Wish You Had!
Si seulement tu avais !
They finna catch you, oh
Ils vont t'attraper, oh
They finna
Ils vont
They finna catch you, oh
Ils vont t'attraper, oh
Uh, knowing that they finna catch you
Uh, sachant qu'ils vont t'attraper
It's a lil stick on my side
J'ai un petit truc sur moi
I had it on when I met you
Je l'avais quand je t'ai rencontrée
And then Chrome Hearts worth bout five
Et puis des Chrome Hearts qui valent environ cinq mille
I feel like that's an essential
Je pense que c'est essentiel
(I feel like)
(Je pense que)
I still be rocking Essentials
Je porte encore des Essentials
Bad bitch on her shit
Une belle gosse qui gère ses affaires
Going to college at Central
Elle va à la fac à Central
She don't rock diamonds or crystals
Elle ne porte pas de diamants ou de cristaux
I think she got some potential
Je pense qu'elle a du potentiel
And I be so fried out my mind
Et je suis tellement défoncé
I really think that it's mental
Je pense vraiment que c'est mental
(Think that it's)
(Je pense que c'est)
(Think that it's mental)
(Je pense que c'est mental)
It's a gen five in my bag
J'ai une gen cinq dans mon sac
You aint think I had one
Tu ne pensais pas que j'en avais une
They want to hold on my swag
Ils veulent copier mon style
Cause they ain't have none
Parce qu'ils n'en ont pas
Told this lil ho, take this money
J'ai dit à cette petite pute, prends cet argent
Go get your nails done
Va te faire les ongles
She a bad ho, and she quiet
C'est une belle gosse, et elle est discrète
She a redbone
C'est une redbone
Totin' that fire
Je porte du feu
You ain't even shoot that
Tu n'as même pas tiré avec ça
I be so broke at times
Je suis tellement fauché parfois
Then I make two racks
Puis je me fais deux mille balles
Every-time I walk in the spot
Chaque fois que j'entre quelque part
They be like, who that?
Ils se demandent, c'est qui ?
Fifty's and hundreds
Des billets de cinquante et de cent
I roll with some shooters and gunners
Je roule avec des tireurs et des artilleurs
Don't ask where my crew at
Ne me demande pas est mon équipe
I don't even wanna slide in a all black mask
Je ne veux même pas débarquer avec un masque noir
Slide in a durag
Débarquer avec un durag
Oh
Oh
(We slide in durags)
(On débarque en durag)
Told her to keep this cash
Je lui ai dit de garder cet argent
I'm just gon' make it back
Je vais juste le récupérer
Stop fucking with these hoes
Arrête de traîner avec ces putes
They making me go out sad
Elles me rendent triste
I'm doing this shit for the fam
Je fais ça pour la famille
My mom, my dad
Ma mère, mon père
Ain't mean to flex like that
Je ne voulais pas frimer comme ça
I'm so sorry, my bad
Je suis vraiment désolé, ma faute
Uh, my pockets is just like me
Uh, mes poches sont comme moi
I guess im fat
Je suppose que je suis gros
I just talk my shit for money
Je parle juste de mon argent
I don't think I need to brag
Je ne pense pas que j'ai besoin de me vanter
And they tryna dress like me
Et ils essaient de s'habiller comme moi
Lil nigga that's not in your bag
Petit négro, ce n'est pas pour toi
And I rock designer clothes
Et je porte des vêtements de marque
I got shit you wish you had
J'ai des trucs que tu aimerais avoir
Yeah
Ouais
Yeahhh
Ouaisss
I got shit you wish you had
J'ai des trucs que tu aimerais avoir
Yeah
Ouais
I got shit you wish you had
J'ai des trucs que tu aimerais avoir
Yeahh
Ouaisss
I got
J'ai
What you had
Ce que tu avais
Yeah
Ouais





Writer(s): Chase Perry, Micah Sherow


Attention! Feel free to leave feedback.