Lyrics and translation MDM Music - Back From Dead

Back From Dead

All the times we fall and think we can't get up again
All the deepest holes, we think we can't get out of them
But I get hope in thinking things will always work out
I try to hold on and see what this is all about
Can we wait till the middle of the night I can feel it we'll bounce back to right where we started

Yeah we'll come back from the dead
See this world like no other
We'll climb right up from the edge
And see to grow you must struggle
And I... know that you'll get up even stronger
We come back from the dead even when it seems all hope is lost

When we lose control we are the monster from within
We forsake our soul, and then we let the evil in
But tonight, it's this time that I will turn this around
Can we wait till the middle of the night I can feel it we'll bounce back to right where we started

Yeah we'll come back from the dead
See this world like no other
We'll climb right up from the edge
And see to grow you must struggle
And I... know that you'll get up even stronger
We come back from the dead even when it seems all hope is lost

Every time I try to close my eyes
Just to shield myself from all those flashing lights
I want to be the person, who's free from all this burden
That's been weighing me down to the ground, but it's not over yet

Yeah we'll come back from the dead
See this world like no other
We'll climb right up from the edge
And see to grow you must struggle
And I... know that you'll get up even stronger
We come back from the dead even when it seems all hope is lost

Возвращение из мертвых

Все те разы, когда мы падали и думали, что больше не сможем подняться,
Все те глубочайшие ямы, из которых, как нам казалось, нам не выбраться.
Но я обретаю надежду, думая о том, что все всегда наладится,
Я стараюсь держаться и понять, в чем же смысл.
Давай дождемся полуночи, я чувствую, мы вернемся туда, откуда начали.

Да, мы вернемся из мертвых,
Увидим этот мир по-новому,
Мы поднимемся прямо с края,
И увидим, что нужно бороться, чтобы расти.
И я... знаю, что ты станешь еще сильнее.
Мы вернемся из мертвых, даже когда кажется, что вся надежда потеряна.

Когда мы теряем контроль, мы становимся монстрами изнутри,
Мы отрекаемся от своей души и впускаем зло.
Но сегодня вечером я изменю это.
Давай дождемся полуночи, я чувствую, мы вернемся туда, откуда начали.

Да, мы вернемся из мертвых,
Увидим этот мир по-новому,
Мы поднимемся прямо с края,
И увидим, что нужно бороться, чтобы расти.
И я... знаю, что ты станешь еще сильнее.
Мы вернемся из мертвых, даже когда кажется, что вся надежда потеряна.

Каждый раз, когда я пытаюсь закрыть глаза,
Чтобы просто спрятаться от всех этих мелькающих огней,
Я хочу быть человеком, свободным от всего этого груза,
Который тянет меня к земле, но это еще не конец.

Да, мы вернемся из мертвых,
Увидим этот мир по-новому,
Мы поднимемся прямо с края,
И увидим, что нужно бороться, чтобы расти.
И я... знаю, что ты станешь еще сильнее.
Мы вернемся из мертвых, даже когда кажется, что вся надежда потеряна.