MDO - Batidão - translation of the lyrics into English
MDO Batidão

MDO - Batidão

Lyrics and translation MDO - Batidão




Batidão
Batedão
Vai no batidão, vai!
Go to the beat, baby!
Tá quente eu tô suando
Hot damn, I'm sweating
Tá no grau vou requebrando
Temperatures rising, I'm shaking it
Quem fica parado foco no meu rebolado
If you're standing still, watch my hips swing
Que hoje a noite vai ter pente, vem sarrando
'Cause tonight's the night we're gonna grind, so come on, let's dance
No choro do cavaco, eu tô
To the sound of the cavaco, I am
Sereia do nordeste, eu sou
Siren of the northeast, that's me
Melaninja do cangaço
Melanin-rich bandit
Ao som do meu rap o nêgo dançou
My rap made the man dance
É Bahia, é Mara, eu sou de Wakanda
Bahia, it's Mara, I'm from Wakanda
Da varanda a moça canta o meu verso
From the balcony, the lady sings my verse
Enquanto eu invento outro samba
While I create another samba
Gritam pisa menos eu te peço
They scream, "Tone it down, please"
No batekoo, eu taco a raba
At the batekoo, I shake my booty
Afrobapho eu jogo a trança
Afrobapho, I toss my braid
Brotei ma BADDEST é o afro
The BADDEST is the Afro
Baile do Cabelo Crespo, fez aliança
Baile do Cabelo Crespo, we're connected
Se joga no batidão, aham
Hit the beat, girl!
Chega pra arrasar
Come on, let's slay
De salto com drink na mão, (what?)
Heels on, drink in hand, (what?)
É festa a noite inteira
It's a party all night long
Pose pra foto tipo Beyoncé
Pose for the picture like Beyoncé
Só mais um copo desce a tequila
One more drink, down the tequila
Cabelos ao vento ao som de Crazy in Love
Hair blowing in the wind to the sound of Crazy in Love
Ba-ti-dão, vai!
Beat, baby!
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Desce até o chão
Get down on the floor
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Desce até o chão
Get down on the floor
No batidão eu vou
I'm going to the beat
No batidão eu vou dançar
I'm going to dance to the beat
No batidão eu vou
I'm going to the beat
Mete dança, vai!
Come on, dance!
No choro do cavaco, eu tô
To the sound of the cavaco, I am
Sereia do nordeste, eu sou
Siren of the northeast, that's me
Melaninja do cangaço
Melanin-rich bandit
Ao som do meu rap o nêgo dançou
My rap made the man dance
É Bahia, é Mara, eu sou de Wakanda
Bahia, it's Mara, I'm from Wakanda
Da varanda a moça canta o meu verso
From the balcony, the lady sings my verse
Enquanto eu invento outro samba
While I create another samba
Gritam pisa menos eu te peço
They scream, "Tone it down, please"
No batekoo, eu taco a raba
At the batekoo, I shake my booty
Afrobapho eu jogo a trança
Afrobapho, I toss my braid
Brotei ma BADDEST é o afro
The BADDEST is the Afro
Baile do Cabelo Crespo, fez aliança
Baile do Cabelo Crespo, we're connected
Se joga no batidão, hey hey
Come to the beat, baby
Chega pra arrasar
Come on, let's slay
De salto com drink na mão
Heels on, drink in hand
É festa a noite inteira, vai
It's a party all night long, come on
Pose pra foto tipo Beyoncé
Pose for the picture like Beyoncé
Só mais um copo desce a tequila
One more drink, down the tequila
Cabelos ao vento ao som de Crazy in Love
Hair blowing in the wind to the sound of Crazy in Love
Ba-ti-dão, vai!
Beat, baby!
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Desce até o chão
Get down on the floor
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Vai no batidão, vai! (Batidão)
Go to the beat, baby! (Beat)
Desce até o chão
Get down on the floor
Vem no batidão, vem
Come to the beat, baby
Vem, vem no batidão, vem
Come, come to the beat, baby
Vem, vem no batidão, vem
Come, come to the beat, baby
Vem no batidão
Come to the beat
Vem no batidão, vem, vem vem
Come to the beat, baby, come, come, come
Vem no batidão, vem, vem vem
Come to the beat, baby, come, come, come
Vem no batidão, vem, vem vem
Come to the beat, baby, come, come, come
Vem no batidão, vem, vem vem
Come to the beat, baby, come, come, come
Thugdah dah dah
Thugdah dah dah




MDO - Prá Lá de Bagdá
Album
Prá Lá de Bagdá
date of release
21-08-2015

1 Beijo na Boca
2 Quero Você
3 Tá Todo Mundo Aí
4 O Balanção
5 Rala e Rola
6 Pra Lá De Bagdá
7 Tá Que Tá
8 Pra Que a Noite Seja Linda
9 Tá Faltando Você
10 Só Não Posso Ficar Sem Você
11 Hoje o Bicho Vai Pegar
12 Virado na Vanera
13 Não Me Diga Adeus
14 Batidão
Attention! Feel free to leave feedback.