MEAN - ตัวแถม - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MEAN - ตัวแถม




ฉันเป็นอะไร ในสายตาเธอ
Я был никем в ее глазах.
ไม่สำคัญ แค่วันนี้ฉันได้ใกล้เธอ
Не важно, просто сегодня я был рядом с ней.
รู้ตัวเสมอ ฉันไม่คู่ควร
Знай всегда, что я этого не заслуживаю.
แค่ได้ยืนอยู่ตรงนี้ ก็ดีเท่าไร
Просто стоять здесь, Что ж?
ก็ยอมรับและก็เข้าใจ ฉันพร้อมจะเฝ้ารอ
Прими это, и это понятно, я готов ждать.
แม้เธอไม่ต้องการ แต่อยากขอ
Даже не нужно, а хочется.
ช่วยเก็บฉันไว้ก่อนจะได้ไหม
Помочь удержать меня раньше?
อย่างน้อยคิดว่าฉันเป็นแค่เพียงตัวแถม
По крайней мере, думаю, что я был просто плюсом.
ที่ไม่ต้องสำคัญก็ได้
Не важно.
ยอมเป็นคนสุดท้ายที่เธอคิดถึงและมองเห็น
Покорность-это последнее, о ком ты думаешь и кого видишь.
ฉันขอเป็นเพียงแค่เท่านี้
Я прошу только об этом.
รู้ว่าคงไม่มีโอกาส
Знай у нас нет шансов
แต่ขอให้ฉันได้รักเธอจะได้ไหม
Но позволь мне любить тебя?
แม้เธอไปรักใครสักคนหนึ่ง
Даже ее, чтобы полюбить кого-то.
ฉันก็ยัง อยู่ตรงนี้ หวังดีเรื่อยไป
Я все еще здесь, Надежда.
ก็ยอมรับและก็เข้าใจ ฉันพร้อมจะเฝ้ารอ
Прими это, и это понятно, я готов ждать.
แม้เธอไม่ต้องการ แต่อยากขอ
Даже не нужно, а хочется.
ช่วยเก็บฉันไว้ก่อนจะได้ไหม
Помочь удержать меня раньше?
อย่างน้อยคิดว่าฉันเป็นแค่เพียงตัวแถม
По крайней мере, думаю, что я был просто плюсом.
ที่ไม่ต้องสำคัญก็ได้
Не важно.
ยอมเป็นคนสุดท้ายที่เธอคิดถึงและมองเห็น
Покорность-это последнее, о ком ты думаешь и кого видишь.
ฉันขอเป็นเพียงแค่เท่านี้
Я прошу только об этом.
รู้ว่าคงไม่มีโอกาส
Знай у нас нет шансов
แต่ขอให้ฉันได้รักเธอจะได้ไหม
Но позволь мне любить тебя?
ช่วยเก็บฉันไว้ก่อนจะได้ไหม
Помочь удержать меня раньше?
ให้ฉันเป็นตัวแถม
Для меня как для вешалки.
ที่ไม่ต้องสำคัญ
Не важно.
ยอมเป็นคนสุดท้ายที่เธอคิดถึงและมองเห็น
Покорность-это последнее, о ком ты думаешь и кого видишь.
ฉันขอเป็นเพียงแค่เท่านี้
Я прошу только об этом.
รู้ว่าคงไม่มีโอกาส
Знай у нас нет шансов
แต่ขอให้ฉันได้รักเธอจะได้ไหม
Но позволь мне любить тебя?
ฉันเป็นอะไรในสายตาเธอ...
Что я для тебя...





Writer(s): Boyd Kosiyabong, Mr. Guntapich Yavirach, Mr. Vorapat Vongsukont


Attention! Feel free to leave feedback.