Lyrics and translation MEAU - Lippen Schweigen

Lippen Schweigen

Lippen stil, muziek die deelt
Oh, hou van mij
Elke stap zegt: "Hou me vast
En hou van mij"

Elk moment met jou hier
Voelt hier zo dichtbij
En ik weet: 't is waar, 't is waar
Je houdt van mij

Bij elke dans hier
Voel ik dat ik vier
M'n hart is zo klein
Ik wil je, wees van mij, van mij
En we zeggen hier geen woord
Maar toch klinkt het door en door
Ik hou zo van jou
Ik hou van jou

Lai-dai-dai, dai-dai-dai-dai, dai-dai-dai-dai
Lai-dai-dai, dai-dai-dai-dai, dai-dai-dai-dai

Elk moment met jou hier
Voelt hier zo dichtbij
En ik weet: 't is waar, 't is waar
Je houdt van mij

Lippen schweigen, 's flüstern Geigen
Hab mich lieb
All die Schritte sagen bitte
Hab mich liеb

Elk moment met jou hier
Voеlt hier zo dichtbij
En ik weet: 't is waar, 't is waar
Je houdt van mij

En ik weet: 't is waar, 't is waar
Je houdt van mij

Lèvres silencieuses

Lèvres closes, musique partagée
Oh, aime-moi
Chaque pas dit : "Serre-moi fort
Et aime-moi"

Chaque instant avec toi ici
Est si précieux, si proche de moi
Et je sais que c'est vrai, c'est vrai
Tu m'aimes

À chaque danse ici
Je ressens une telle joie
Mon cœur est si petit
Je te veux, sois à moi, à moi
Et nous ne disons pas un mot
Mais pourtant cela résonne encore et encore
Je t'aime tant
Je t'aime

Lai-dai-dai, dai-dai-dai-dai, dai-dai-dai-dai
Lai-dai-dai, dai-dai-dai-dai, dai-dai-dai-dai

Chaque instant avec toi ici
Est si précieux, si proche de moi
Et je sais que c'est vrai, c'est vrai
Tu m'aimes

Lèvres silencieuses, les violons murmurent
Aime-moi
Tous ces pas disent s'il te plaît
Aime-moi

Chaque instant avec toi ici
Est si précieux, si proche de moi
Et je sais que c'est vrai, c'est vrai
Tu m'aimes

Et je sais que c'est vrai, c'est vrai
Tu m'aimes