Tegen De Klippen Op - MEAU translation in German

Tegen De Klippen Op

Er brandt hoop in d'r ogen, maar heel d'r leven op de kop
Het heeft nog nooit zo gewogen, dus ze vloekt er zachtjes op
En stoppen is geen optie, en dat is het nooit geweest
Ze voelt ze kijken en janken, het werd tijd dat zij bewees

Voor zichzelf, aan de wereld, dat niemand sterker is
Ook al zien ze de ziekte, nou, dat is hun gemis
Ze is verder dan ooit, ook al is er iets kapot
Hoе ze vecht, hoe zе lacht, tegen de klippen op

Ze weet de dag nog als gister, heel d'r jeugd leek even kwijt
Het is goed om te huilen, en met die kracht ben jij bereid
Om ook anderen te helpen en ook ze te laten zien
Dat je meer kan dan je denkt, en dat bewijzen bovendien

Voor jezelf, aan de wereld, dat niemand sterker is
Ook al zien ze de ziekte, nou, dat is hun gemis
Je bent verder dan ooit, ook al is er iets kapot
Hoe je vecht, hoe je lacht, tegen de klippen op

En als je kijkt nu in de spiegel
Weet dan nog steeds dat jij de mooiste bent van allemaal
En een held zal nooit verliezen
Want dat is wat je bent geworden voor jezelf en ons allemaal

Hoe je bewijst aan jezelf, aan de wereld, dat niemand sterker is
Ook al zien ze de ziekte, nou, dat is hun gemis
Je bent verder dan ooit, ook al is er iets kapot
Hoe je vecht, hoe je lacht, tegen de klippen op

Tegen de klippen op
Tegen de klippen op

Gegen die Klippen an

Es brennt Hoffnung in ihren Augen, aber ihr ganzes Leben steht Kopf
Es war noch nie so schwer, also flucht sie leise darauf
Und Aufgeben ist keine Option, und das war es nie
Sie spürt, wie sie sie anstarren und weinen, es wurde Zeit, dass sie es bewies

Für sich selbst, der Welt, dass niemand stärker ist als er
Auch wenn sie die Krankheit sehen, nun, das ist deren Verlust
Er ist weiter als je zuvor, auch wenn etwas kaputt ist
Wie er kämpft, wie er lacht, gegen die Klippen an

Sie erinnert sich an den Tag wie gestern, ihre ganze Jugend schien kurz verloren
Es ist gut zu weinen, und mit dieser Kraft bist du bereit
Auch anderen zu helfen und ihnen zu zeigen
Dass du mehr kannst, als du denkst, und das außerdem zu beweisen

Für sich selbst, der Welt, dass niemand stärker ist als er
Auch wenn sie die Krankheit sehen, nun, das ist deren Verlust
Du bist weiter als je zuvor, auch wenn etwas kaputt ist
Wie du kämpfst, wie du lachst, gegen die Klippen an

Und wenn du jetzt in den Spiegel schaust
Wisse dann immer noch, dass du der Schönste von allen bist
Und ein Held wird niemals verlieren
Denn das ist es, was du geworden bist, für dich selbst und uns alle

Wie du dir selbst, der Welt beweist, dass niemand stärker ist als er
Auch wenn sie die Krankheit sehen, nun, das ist deren Verlust
Du bist weiter als je zuvor, auch wenn etwas kaputt ist
Wie du kämpfst, wie du lachst, gegen die Klippen an

Gegen die Klippen an
Gegen die Klippen an