Lyrics and translation MEDUZA feat. Dermot Kennedy & Topic - Paradise - Topic Remix

Mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm
In the fading light, hearts collide
Shadows dance in the distance
Something just ain′t right, I'm cold inside
Help me find what I′m missin'
We're all scared to fly, still we try
Learn to be brave, see the other side
Won′t you lead me there? Have no fear
Close your eyes, find paradise
Oh, my, my, my
There′s a thousand miles between you and I
Oh, my, my, my (my, my, my)
Just a thousand miles between me and paradise
Mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm
Oh, paradise
Oh, my, my, my
Oh, paradise
Oh, my, my, my
Oh, paradise
Oh, my, my, my
Just a thousand miles between me and paradise
Oh, my, my, my
There's a thousand miles between you and I
Oh, my, my, my (my, my, my)
Just a thousand miles between me and paradise
Oh, my, my, my
There′s a thousand miles between you and I
Oh, my, my, my (my, my, my)
Just a thousand miles between me and paradise
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm
Oh, my, my, my
Just a thousand miles between me and paradise

Мм-мм
Мм-мм, мм-мм-мм
В угасающем свете сталкиваются сердца.
Тени танцуют вдалеке.
Что - то здесь не так, мне холодно внутри.
Помоги мне найти то, чего мне не хватает.
Мы все боимся летать, но все равно пытаемся.
Научись быть смелым, посмотри на другую сторону.
Не приведешь ли ты меня туда?
Закрой глаза, найди рай.
О, боже, боже, боже
Между тобой и мной тысяча миль,
О, боже, боже, боже (боже, боже, боже).
Всего лишь тысяча миль отделяют меня от рая.
Мм-мм-мм
Мм-мм, мм-мм
Мм-мм, мм-мм-мм
Мм-мм, мм-мм
Мм-мм, мм-мм-мм
О, рай!
О, боже, боже, боже
О, рай!
О, боже, боже, боже
О, рай!
О, боже, боже, боже
Всего лишь тысяча миль отделяют меня от рая.
О, боже, боже, боже
Между тобой и мной тысяча миль,
О, боже, боже, боже (боже, боже, боже).
Всего лишь тысяча миль отделяют меня от рая.
О, боже, боже, боже
Между тобой и мной тысяча миль,
О, боже, боже, боже (боже, боже, боже).
Всего лишь тысяча миль отделяют меня от рая.
Мм-мм, мм-мм
Мм-мм, мм-мм-мм
О, боже, боже, боже
Всего лишь тысяча миль отделяют меня от рая.