MEDUZA feat. Elroii - Headrush - Extended Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MEDUZA feat. Elroii - Headrush - Extended Mix




Headrush - Extended Mix
Headrush - Extended Mix
Hello, yo
Salut, toi
Uh, I don′t know if you can hear me
Euh, je ne sais pas si tu peux m'entendre
Come here, I don't know where I am right now
Viens ici, je ne sais pas je suis en ce moment
Everything′s pretty messed up
Tout est assez foiré
I, I think you guys might've left already
Je, je pense que vous êtes peut-être déjà partis
I, I don't know, I went off on my own for a bit
Je, je ne sais pas, je suis parti tout seul un moment
But I′ve lost everything, I don′t know where any of my stuff is
Mais j'ai tout perdu, je ne sais pas sont mes affaires
All I have is my phone
Tout ce que j'ai, c'est mon téléphone
I have no, I mean, I've got no idea how I′m gonna get back
Je n'ai aucune idée de comment je vais rentrer, littéralement
Literally, I have no idea where I am
Je n'ai aucune idée de je suis
I'm just gonna keep walking
Je vais continuer à marcher
Ugh, I got a head rush
Ugh, j'ai eu un coup de sang
I′d kill for some kind of Aspirin right now
Je tuerais pour avoir de l'aspirine en ce moment
This is such a bad area
C'est un si mauvais endroit
Ugh, I feel- uh, one sec
Ugh, je me sens… attends une seconde
I literally think that someone's watching me right now
Je pense littéralement que quelqu'un me regarde en ce moment
I need to stay on the phone
Je dois rester au téléphone
Hello?
Allô ?
Ugh
Ugh
(Head rush, head rush, head rush, head rush, head rush)
(Coup de sang, coup de sang, coup de sang, coup de sang, coup de sang)
I got a head rush
J'ai eu un coup de sang
Man, I′m supposed to be at work tomorrow
Mec, je suis censé être au travail demain
But I have no idea where I am
Mais je ne sais pas je suis
My phone's so low on charge, I got like seven percent
Mon téléphone est presque vide, j'ai sept pour cent de batterie
I'm so tired
Je suis tellement fatigué
Uh, one sec
Euh, attends une seconde
Honestly, I think if I knew that it was gonna end up like this
Honnêtement, je pense que si j'avais su que ça allait finir comme ça
I probably wouldn′t have come
Je ne serais probablement pas venu
Nobody told me that this event was like this
Personne ne m'a dit que cet événement serait comme ça
Uh
Euh
Literally, I have no idea where I am
Littéralement, je n'ai aucune idée de je suis
I need to stay on the phone
Je dois rester au téléphone
Hello?
Allô ?
I got a head rush
J'ai eu un coup de sang
(Head rush, head rush, head rush, head rush)
(Coup de sang, coup de sang, coup de sang, coup de sang)
(Head rush, head rush, head rush, head rush)
(Coup de sang, coup de sang, coup de sang, coup de sang)
(Head rush, head rush, head rush, head rush)
(Coup de sang, coup de sang, coup de sang, coup de sang)
(Head rush, head rush, head rush, head rush)
(Coup de sang, coup de sang, coup de sang, coup de sang)
(Head rush, head rush, head rush, head rush)
(Coup de sang, coup de sang, coup de sang, coup de sang)
(Head rush, head rush, head rush, head rush)
(Coup de sang, coup de sang, coup de sang, coup de sang)
I got a head rush
J'ai eu un coup de sang
There′s not even any cars around here
Il n'y a même pas de voitures dans le coin
Like, I'm so stressed, dude
Je suis tellement stressé, mec
My head′s pounding
Ma tête me fait mal






Attention! Feel free to leave feedback.