Lyrics and translation MEGA - Rockstar

Rockstar

He live the life of a pop star
I live the life of a Rock star
Nigga get it popping like a pop tart
Nigga get to popping like a popper
Actor you need a Oscar
Youngen hard I put him on the roster
I'm up early like the rooster
My bitch 5'1
She need a booster
Oooo oooooo ooo

I'm pushing weight no gym though
I hit a lick now they shouting numbers no bingo
Yeah your bitch know my lingo
I need one at 4 no cinco
Me and Styles step together no synchro
Yeah the world ain't safe ask encryo
Yeah I swapped the bricks
Nigga for the crypto
Still gotta creep though
Stuck in the slums
Had to have a brick
Where I'm from
Mega get it gone where I'm from
Know a trapper
Gone where he from
Know a rapper
Love sing song
Deep in these streets
Where I'm from
Belly of the beast yeah no king Kong
It wasn't easy yeah it took long
Back and forth but no ping pong
I hope you get it gone where you're from
Baby where you from
Tell me your ethnicity cutie
My god you got a booty
I hope Cupid didn't shoot me
Yeah you need me
I don't need you
A thousand nights what we been through
Ski mask in the whip for you
Invested in some bricks for you
A copper stick for you
I know you cried
Yeah I cried too
I woulda died for you
Now I don't care if you die
No more pain in my life
Yeah how they look you in your eyes
And they cry
All this pain inside
If he wasn't locked up
He woulda caused genocides
The bricks was my bride
I lost a few friends from pride
No speculation they beat that boy no landslide
The man who provides yeah
Killer deadly oxide
It's immaculate drip when I slide
I let them in my life
But they parasites
I should of give them copyright
Threw him in the can
Like he got no civil rights
I wish that we coulda been civilised
I know that you cried
For a thousand nights
For you I take a thousand flights
God please shine on me
No flood lights
I wish I could erase my megabytes gigabytes
I'm on the m2 I got shot for 2
Give me a shot I show you what it do
Give me 1 Mega yeah I turn it into 2
He a victim
Yeah I see him on the news
He a victim
Yeah I'm sorry I took your hoe
Yeah he a victim
Yeah she never mine though
She out the door yeah she know she have to go
Yeah I think there soul died
I coulda caused genocide
I coulda caused homicide
How they look you in your eyes and they lie
All this pain inside
Mega

He live the life of a pop star
I live the life of a Rockstar
Nigga get it popping like a pop tart
Nigga get to popping like a popper
Actor you need a Oscar
Youngen hard I put him on the roster
I'm up early like the rooster
My bitch 5'1
She need a booster
Oooo oooooo oooo

Rockstar

Il vit la vie d'une pop star
Je vis la vie d'une Rockstar
Négro, fais ça péter comme une Pop-Tart
Négro, fais ça péter comme un popper
Acteur, t'as besoin d'un Oscar
Jeune et dur, je l'ai mis sur la liste
Je me lève tôt comme le coq
Ma meuf fait 1m55
Elle a besoin d'un booster
Oooo oooooo ooo

Je porte du poids, pas besoin de salle de sport
J'ai fait un coup, maintenant ils crient des chiffres, pas de bingo
Ouais, ta meuf connaît mon jargon
J'en veux une à 4, pas à 5
Moi et Styles on se déplace ensemble, pas de synchro
Ouais, le monde n'est pas sûr, demande à Encryo
Ouais, j'ai échangé les briques
Négro, pour le crypto
Faut quand même se planquer
Bloqué dans les taudis
J'avais besoin d'une brique
D'où je viens
Mega, il faut tout casser d'où je viens
Connais un trappeur
Il a tout cassé d'où il vient
Connais un rappeur
Il adore chanter
En plein dans ces rues
D'où je viens
Le ventre de la bête, ouais, pas de King Kong
C'était pas facile, ouais, ça a pris du temps
Aller et venir, mais pas de ping-pong
J'espère que tu vas tout casser d'où tu viens
Ma belle, d'où tu viens
Dis-moi ton ethnicité, ma belle
Mon dieu, t'as un fessier
J'espère que Cupidon ne m'a pas tiré dessus
Ouais, t'as besoin de moi
J'ai pas besoin de toi
Mille nuits, ce qu'on a traversé
Le masque de ski dans le bolide pour toi
J'ai investi dans des briques pour toi
Un bâton en cuivre pour toi
Je sais que t'as pleuré
Ouais, j'ai pleuré aussi
J'aurais donné ma vie pour toi
Maintenant, je m'en fiche si tu meurs
Plus de douleur dans ma vie
Ouais, comment ils te regardent dans les yeux
Et ils pleurent
Toute cette douleur à l'intérieur
S'il n'était pas enfermé
Il aurait commis des génocides
Les briques étaient ma mariée
J'ai perdu quelques amis à cause de l'orgueil
Pas de spéculation, ils ont battu ce garçon, pas de glissement de terrain
L'homme qui fournit, ouais
Tueur mortel, oxyde
C'est un drip immaculé quand je glisse
Je les ai laissés entrer dans ma vie
Mais ce sont des parasites
J'aurais dû leur donner le copyright
Je l'ai jeté en taule
Comme s'il n'avait pas de droits civiques
J'aurais aimé qu'on ait pu être civilisés
Je sais que t'as pleuré
Pendant mille nuits
Pour toi, je prendrais mille vols
Dieu, s'il te plaît, éclaire-moi
Pas de projecteurs
J'aimerais pouvoir effacer mes mégaoctets gigabytes
Je suis sur le M2, j'ai reçu une balle pour 2
Donne-moi une chance, je te montrerai ce que je sais faire
Donne-moi 1 Mega, ouais, je vais le transformer en 2
Il est victime
Ouais, je le vois aux infos
Il est victime
Ouais, désolée, j'ai pris ta meuf
Ouais, il est victime
Ouais, elle n'a jamais été à moi
Elle est partie, ouais, elle sait qu'elle doit partir
Ouais, je pense que son âme est morte
J'aurais pu provoquer un génocide
J'aurais pu provoquer un homicide
Comment ils te regardent dans les yeux et ils mentent
Toute cette douleur à l'intérieur
Mega

Il vit la vie d'une pop star
Je vis la vie d'une Rockstar
Négro, fais ça péter comme une Pop-Tart
Négro, fais ça péter comme un popper
Acteur, t'as besoin d'un Oscar
Jeune et dur, je l'ai mis sur la liste
Je me lève tôt comme le coq
Ma meuf fait 1m55
Elle a besoin d'un booster
Oooo oooooo ooo