Lyrics and translation MEGA-Ertsi - Vihasenakin Ihana

Vihasenakin Ihana

Mikä vikana
Taas sua vituttaa ja haluut mun kaa kinata
Vaik oot vihasena, mä sua diggaan sikana
Eka ragetat, koht jo kikatat
Taas me tapellaan ja sit sovitaan pika pikana
Vaik ois vähän draamaa ei oo ilta pilalla
Oot kuuma ku siracha silloin kun sä kilahat
Eka ragetat, sit jo kikatat
Beibi sä oot vihasenakin ihana

Sä kerroit vuoteelta nousit väärällä jalalla
Ja heitit himmeet lipat jo kotisi pihalla
Pitkä päivä takana duunissa hajalla
Kaikki pilalla paska tilalla
Beibi mä nään sä oot herkässä tilassa
Ja tekee mieli kaikki mun niskaani kipata
Ei et sä oo ruma ja lihava
Mun silmiini girl sä oot pelkästään ihana

Joka ilta kun lamput sammuu
Voit kertoo mikä ottaa sua pannuu
Tiiät etten mä juokse karkuun
Voit jättää sun huolet mun haltuun

Mikä vikana
Taas sua vituttaa ja haluut mun kaa kinata
Vaik oot vihasena, mä sua diggaan sikana
Eka ragetat, koht jo kikatat
Taas me tapellaan ja sit sovitaan pika pikana
Vaik ois vähän draamaa ei oo ilta pilalla
Oot kuuma ku siracha silloin kun sä kilahat
Eka ragetat, sit jo kikatat
Beibi sä oot vihasenakin ihana

Hei tyttö sussa on kaikki sävyt väripaletin
En haluu parast palaa vaa koko ton paketin
Sä tarviit rakastajan
Sä tarviit kaverin
Jonku sanomaan et kaikki menee paremmin

Joka ilta kun lamput sammuu
Voit kertoo mikä ottaa sua pannuu
Tiiät etten mä juokse karkuun
Voit jättää sun huolet mun haltuun

Mikä vikana
Taas sua vituttaa ja haluut mun kaa kinata
Vaik oot vihasena, mä sua diggaan sikana
Eka ragetat, koht jo kikatat
Taas me tapellaan ja sit sovitaan pika pikana
Vaik ois vähän draamaa ei oo ilta pilalla
Oot kuuma ku siracha silloin kun sä kilahat
Eka ragetat, sit jo kikatat
Beibi sä oot vihasenakin ihana

Adorable même en colère

Qu'est-ce qui ne va pas
Encore une fois, tu es en colère et tu veux te disputer avec moi
Même si tu es en colère, je t'aime vraiment
D'abord, tu te mets en colère, puis tu ris
On se dispute encore, puis on se réconcilie rapidement
Même s'il y a un peu de drame, la soirée n'est pas gâchée
Tu es chaud comme la sriracha quand tu es fâchée
D'abord, tu te mets en colère, puis tu ris
Chérie, tu es adorable même en colère

Tu as dit que tu t'es réveillée du mauvais pied
Et tu as jeté tes chaussures dans la cour
Une longue journée au travail derrière toi, tu es épuisée
Tout est gâché, la situation est merdique
Chérie, je vois que tu es dans un état fragile
Et tu as envie de tout me balancer dessus
Non, tu n'es pas moche et grosse
Pour moi, ma chérie, tu es juste adorable

Chaque soir, quand les lumières s'éteignent
Tu peux me dire ce qui te rend folle
Tu sais que je ne vais pas fuir
Tu peux me confier tes soucis

Qu'est-ce qui ne va pas
Encore une fois, tu es en colère et tu veux te disputer avec moi
Même si tu es en colère, je t'aime vraiment
D'abord, tu te mets en colère, puis tu ris
On se dispute encore, puis on se réconcilie rapidement
Même s'il y a un peu de drame, la soirée n'est pas gâchée
Tu es chaud comme la sriracha quand tu es fâchée
D'abord, tu te mets en colère, puis tu ris
Chérie, tu es adorable même en colère

Hé, mon cœur, tu as toutes les couleurs de la palette
Je ne veux pas juste le meilleur morceau, je veux tout le paquet
Tu as besoin d'un amoureux
Tu as besoin d'un ami
Quelqu'un pour te dire que tout ira mieux

Chaque soir, quand les lumières s'éteignent
Tu peux me dire ce qui te rend folle
Tu sais que je ne vais pas fuir
Tu peux me confier tes soucis

Qu'est-ce qui ne va pas
Encore une fois, tu es en colère et tu veux te disputer avec moi
Même si tu es en colère, je t'aime vraiment
D'abord, tu te mets en colère, puis tu ris
On se dispute encore, puis on se réconcilie rapidement
Même s'il y a un peu de drame, la soirée n'est pas gâchée
Tu es chaud comme la sriracha quand tu es fâchée
D'abord, tu te mets en colère, puis tu ris
Chérie, tu es adorable même en colère