Lyrics and translation MEGARYU - MHz~メガヘルツ~

MHz~メガヘルツ~

交し合う心に Shake your hands 同じ穴のむじなという Friends >
つながってる 高め合うお互いに
飛ばせもっと遠く いつかは届く まだ孤独なアイツヘと辿りつく
テレパシーのごとく 心が動く ノンストップ 誰もがその輪に集う
ラ‾ラララ‾ 先人きって前進 ラ‾ララララ‾きっと出来るって信じ >
ラ‾ラララ‾ 行こうぜ次のステージ
いつもハートのエンジン燃やせばデッカクなってく円陣
自分以上にがむしゃらに無我夢中でひたすら 頑張ってる人の姿に胸打たれ励まされ
今以上に自分もできるはずとここから少しでも前に進みだす力をくれる 更に
→ 飛ばせもっと遠く いつかは届く まだ孤独なアイツヘと辿りつく
テレパシーのごとく 心が動く ノンストップ 誰もがその輪に集う
最初はなんだか我が愛すべきものがただ周りには何やってんだ馬鹿
そんな感じに見られるのかな? だがガタガタ言わず走り始めたら >
その先で共に笑い合える人に出会えるから
ラ‾ラララ‾ 先人きって前進 ラ‾ララララ‾きっと出来るって信じ >
ラ‾ラララ‾ 行こうぜ次のステージ
いつもハートのエンジン燃やせばデッカクなってく円陣
近づける人の距離 形じゃなく気持から 痛み分かち 悩み解り合えるこの音の鼓動
迷い込めば聞こえ出す 走り出せば放ちだす それが又誰かの所へと更に飛んでく
耳をすまして合わせてみろチューナーがっちりキャッチ出来るか >
遥か彼方で今は微かに感じる同じ周波数は強さを増せば必ず
互いを引き合わせるはずだ 無限の可能性秘め繋がっていくのさ
→ 飛ばせもっと遠く いつかは届く まだ孤独なアイツヘと辿りつく
テレパシーのごとく 心が動く ノンストップ 誰もがその輪に集う
ラ‾ラララ‾ 先人きって前進 ラ‾ララララ‾きっと出来るって信じ >
ラ‾ラララ‾ 行こうぜ次のステージ
いつもハートのエンジン燃やせばデッカクなってく円陣 >
腕組みしながら悩むなんてやめる 空を見上げ両手をかざせば何かつかめる
1ステップ 2ステップ歩いてく 時には腰おろし またそこから大きなジャンプ
→ 飛ばせもっと遠く いつかは届く まだ孤独なアイツヘと辿りつく
テレパシーのごとく 心が動く ノンストップ 誰もがその輪に集う

MHz~Мегагерц~

Пересекаются наши сердца, пожмем друг другу руки, друзья, словно птицы одного оперения >
Мы связаны, поддерживаем друг друга,
Пускай летит дальше, когда-нибудь дойдет, до того одинокого парня, доберется.
Как телепатия, сердца движутся в унисон, нон-стоп, все собираются в этом кругу.
Ла-ла-ла-ла, вперед, опережая всех, ла-ла-ла-ла-ла, верю, что у нас все получится >
Ла-ла-ла-ла, давай перейдем на следующий уровень.
Если всегда горит мотор сердца, наш круг становится больше.
Меня вдохновляет и воодушевляет вид человека, который изо всех сил, неистово, без оглядки старается больше, чем я сам,
И это дает мне силы двигаться дальше, хотя бы на чуть-чуть, отсюда. Ещё
→ Пускай летит дальше, когда-нибудь дойдет, до того одинокого парня, доберется.
Как телепатия, сердца движутся в унисон, нон-стоп, все собираются в этом кругу.
Сначала, кажется, что то, что я так люблю, для окружающих — просто «Что за чушь он несет, идиот?»
Так, наверное, это выглядит со стороны? Но как только начинаешь бежать, не обращая внимания на болтовню, >
Впереди встречаешь людей, с которыми можно вместе посмеяться.
Ла-ла-ла-ла, вперед, опережая всех, ла-ла-ла-ла-ла, верю, что у нас все получится >
Ла-ла-ла-ла, давай перейдем на следующий уровень.
Если всегда горит мотор сердца, наш круг становится больше.
Сокращается расстояние между людьми, не физически, а душевно. Разделяя боль, понимая друг друга, бьются наши сердца в этом ритме.
Если теряешься — прислушайся, если бежишь — отпусти, и это долетит до кого-то еще.
Настрой свой тюнер, прислушайся, сможешь ли ты уловить >
Где-то далеко, сейчас едва ощутимую, ту же частоту? Если усилить ее, то обязательно
Мы притянемся друг к другу. Тая в себе безграничные возможности, мы соединимся.
→ Пускай летит дальше, когда-нибудь дойдет, до того одинокого парня, доберется.
Как телепатия, сердца движутся в унисон, нон-стоп, все собираются в этом кругу.
Ла-ла-ла-ла, вперед, опережая всех, ла-ла-ла-ла-ла, верю, что у нас все получится >
Ла-ла-ла-ла, давай перейдем на следующий уровень.
Если всегда горит мотор сердца, наш круг становится больше. >
Хватит стоять сложа руки и ломать голову. Подними взгляд к небу, протяни руки — и ты что-нибудь поймаешь.
Шаг за шагом, два шага вперед. Иногда присядь, чтобы потом сделать большой прыжок.
→ Пускай летит дальше, когда-нибудь дойдет, до того одинокого парня, доберется.
Как телепатия, сердца движутся в унисон, нон-стоп, все собираются в этом кругу.