Lyrics and translation MEGARYU - 一枚岩

一枚岩

Just start to di big big time call megaryu world! all people get mad&enjoy!
Banty foot say dat! one big family! singing up!
OH OH (OH OH) OH OH(OH OH) OH OH(OH OH) OH OH(OH OH)
時は来た 我らは一枚岩 固い絆の元に集いし 同志たちよ
時は来た 我らは一枚岩 揺らぎないその意志 胸に 地響きの様な声あげろ
待ってました今日この瞬間 全身みなぎってる無敵感
一人も欠けることなく 一丸となって 即 かっさらう玉冠
例えどんな状況に陥ってもガチガチに一致団結
溢れんばかりの情熱で 歌え勝利へのANTHEM
出会いから数え切れない日々を熱く語り合い
本気で時にぶつかり合いお互いの持論展開
心の中で競い合い同じ道を歩む中で
共に敗北を知り吸収そして更に変革
時は来た 我らは一枚岩 固い絆の元に集いし 同志たちよ
時は来た 我らは一枚岩 揺らぎないその意志 胸に 地響きの様な声あげろ
OH OH (OH OH) OH OH(OH OH) OH OH OH(OH OH OH)
OH OH (OH OH) OH OH(OH OH) OH OH OH(OH OH OH)
一瞬も見逃さず見ててくれ 寄せ集めではない結束で
あっという間に差つけて 駆け抜ける栄光の明日へ
あらゆる攻撃仕掛けてきても突破できない鉄壁の守り
硬度ダイヤモンド何度でも阻止するのみ
それぞれが持つ力をそれぞれのステージでうまく
活かしいつか皆で築く城を山の頂上に
それまで何も欲しがらない初心忘れずストイックに
共に切磋琢磨し成長そして掴む成功
時は来た 我らは一枚岩 固い絆の元に集いし 同志たちよ
時は来た 我らは一枚岩 揺らぎないその意志 胸に 地響きの様な声あげろ
一枚の岩を築くすべてのMEMEBER 向かう先が同じならば
証としてひとさし指掲げな 天高くここで示してみな
時は来た 我らは一枚岩 固い絆の元に集いし 同志たちよ
時は来た 我らは一枚岩 揺らぎないその意志 胸に 地響きの様な声あげろ
OH OH (OH OH) OH OH(OH OH) OH OH OH(OH OH OH)
OH OH (OH OH) OH OH(OH OH) OH OH OH(OH OH OH)
時は来た

Монолит

Только начинаем, это большое-большое время, называй это миром MEGARYU! Все сходят с ума и наслаждаются!
Banty Foot говорят это! Одна большая семья! Поём!
О-О (О-О) О-О (О-О) О-О (О-О) О-О (О-О)
Время пришло, мы — монолит, собравшиеся под знаменем крепких узы, товарищи!
Время пришло, мы — монолит, с непоколебимой волей в груди, издайте громоподобный рёв!
Дождался этого момента, всё тело наполняет чувство непобедимости,
Никто не пропал, все вместе, мгновенно захватываем корону.
Даже если окажемся в любой ситуации, крепко сплотимся,
С переполняющей нас страстью, споём гимн победы.
С момента встречи, бесчисленные дни, горячо обсуждали,
Всерьёз, порой споря, развивали собственные теории.
Соревновались в душе, идя по одному пути,
Вместе познали поражение, впитали его, и ещё больше изменились.
Время пришло, мы — монолит, собравшиеся под знаменем крепких узы, товарищи!
Время пришло, мы — монолит, с непоколебимой волей в груди, издайте громоподобный рёв!
О-О (О-О) О-О (О-О) О-О О-О (О-О О-О)
О-О (О-О) О-О (О-О) О-О О-О (О-О О-О)
Ни на секунду не отводи взгляда, смотри, это не сборище, а сплочённость,
Мгновенно оторвёмся и помчимся к славному завтра.
Какие бы атаки ни предпринимали, не пробьют несокрушимую защиту,
Твёрдость алмаза, сколько бы раз ни пришлось, будем только сдерживать.
Каждый использует свою силу, на своём этапе умело,
Применяя её, когда-нибудь все вместе построим замок на вершине горы.
До тех пор ничего не желаем, не забывая первоначальное намерение, стоически,
Вместе оттачиваем мастерство, растём, и добьёмся успеха.
Время пришло, мы — монолит, собравшиеся под знаменем крепких узы, товарищи!
Время пришло, мы — монолит, с непоколебимой волей в груди, издайте громоподобный рёв!
Все участники, строящие единый монолит, если цель одна,
В знак этого поднимите указательные пальцы, высоко к небу, покажите здесь.
Время пришло, мы — монолит, собравшиеся под знаменем крепких узы, товарищи!
Время пришло, мы — монолит, с непоколебимой волей в груди, издайте громоподобный рёв!
О-О (О-О) О-О (О-О) О-О О-О (О-О О-О)
О-О (О-О) О-О (О-О) О-О О-О (О-О О-О)
Время пришло