Melo - Viaton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melo - Viaton




Viaton
Viaton
En valita
Je ne choisis pas
Nättei tyttöjä on vaa liikaa
Il y a trop de jolies filles
En osaa valita
Je ne sais pas choisir
Ei mitää vakavaa
Rien de grave
tarviin vaan tilaa
J'ai juste besoin d'espace
Enkä ees oikeest
Et je ne sais même pas vraiment
Tiiä mitä ees etsin
Ce que je recherche vraiment
Merkki vaatteita
Des vêtements de marque
Ja merkityksetöntä seksii
Et du sexe sans importance
Kun mietit mua
Quand tu penses à moi
Pidä silmät kii
Ferme les yeux
Peitä mun epäpuhataudet niinku maybelline
Cache mes imperfections comme Maybelline
Ehkä se on niin
Peut-être que c'est comme ça
Kun se oli eilenkin
Parce que c'était comme ça hier
Mun tuntemukset tulee mukana et pelehtii
Mes sentiments viennent avec le jeu
Pidän mun peilikuvaa tyhmänä
Je trouve mon reflet stupide
Kun se sano et tarviin tyttöystävän
Quand il dit que j'ai besoin d'une petite amie
Suojalasien läpi kaiken nyt nään
Je vois tout à travers des lunettes de protection
En oo valmiina tuntemattomaan hyppäämään
Je ne suis pas prêt à sauter dans l'inconnu
Mun pää on pyörällä ihan niinku bäkkäri
Ma tête tourne comme un beatmaker
Ye
Ouais
Mun pikku tiikeri mun paras kaveri
Mon petit tigre est mon meilleur ami
Ye
Ouais
Nyt on mun synttärit avaan paketin
C'est mon anniversaire, j'ouvre un paquet
Ye
Ouais
Farkut nii kireet näyttää lahjapaperilt
Le jean est tellement serré qu'il ressemble à du papier cadeau
En valita
Je ne choisis pas
Nättei tyttöjä on vaa liikaa
Il y a trop de jolies filles
En osaa valita
Je ne sais pas choisir
Ei mitää vakavaa
Rien de grave
tarviin vaan tilaa
J'ai juste besoin d'espace
Enkä ees oikeest
Et je ne sais même pas vraiment
Tiiä mitä ees etsin
Ce que je recherche vraiment
Merkki vaatteita
Des vêtements de marque
Ja merkityksetöntä seksii
Et du sexe sans importance
Ha ha haa-aa-aaa
Ha ha ha-aa-aaa
En haluu satuttaa ketään
Je ne veux blesser personne
Ha ha haa-aa-aaa
Ha ha ha-aa-aaa
tunnen nyt näin mut en ehkä huomen enää
Je me sens comme ça maintenant, mais peut-être pas demain
Ha ha haa-aa-aaa
Ha ha ha-aa-aaa
En haluu satuttaa ketään
Je ne veux blesser personne
Ha ha haa-aa-aaa
Ha ha ha-aa-aaa
tunnen nyt näin mut en ehkä huomen enää
Je me sens comme ça maintenant, mais peut-être pas demain
En valita
Je ne choisis pas
Nättei tyttöjä on vaa liikaa
Il y a trop de jolies filles
En osaa valita
Je ne sais pas choisir
Ei mitää vakavaa
Rien de grave
tarviin vaan tilaa
J'ai juste besoin d'espace
Enkä ees oikeest
Et je ne sais même pas vraiment
Tiiä mitä ees etsin
Ce que je recherche vraiment
Merkki vaatteita
Des vêtements de marque
Ja merkityksetöntä seksii
Et du sexe sans importance





Writer(s): Elias Salmenkallio, Niko Katavainen

Melo - Viaton - Single
Album
Viaton - Single
date of release
25-03-2020

1 Viaton


Attention! Feel free to leave feedback.