Lyrics and German translation Melo - Yonas

Yonas

(Mul on dilemma)
(Mut en puhu Yonaksest)
(Tää muija ei haluu mua)
(Mut mä haluun olla sen)
(Laitan yhen viestin, laitan toisen viestin, laitan kolmannen)
(Ha-ha-ha-haa)

Mul on dilemma
Mut en puhu Yonaksest
Tää muija ei haluu mua
Mut mä haluun olla sen
Laitan yhen viestin, laitan toisen viestin, laitan kolmannen
Ha-ha-ha-haa, ei se takas koodaa ees
Se ei tajuu mua, Mä oon toiselt planeetalt
Se ei tajuu mua, Mä oon toiselt planeet-, yeah
Se ei tajuu mua, Mä oon toiselt planeetalt
Se ei tajuu mua, Mä oon toiselt planeetalt
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, yeah

Muija mikä vittu sua vaivaa
Tiiän et meil on täs kaks eri maailmaa
Mut oon kaikest valmis näkee kaiken sen vaatiman vaivan
Koska en oo tienny, et jotain mitä ei oo ollu voi kaipaa
Yeah, mä oon ihka oikee rokkistara
Tiukat farkut ja pommittaja
Tytöt aina sanoo, että oon ihana
Mut haluun aina sitä mitä en voi saada
Ja siks asetan itteni vaaraan
Ku en pelkää saada uutta haavaa
Yks lisää ei keikauta enää mun vaakaa
Mutta en silti haluu mun aikaani haaskaa
Ei palaverei, ei draamaa
Mä oon johtaja, enkä seuraaja

Mul on dilemma
Mut en puhu Yonaksest
Tää muija ei haluu mua
Mut mä haluun olla sen
Laitan yhen viestin, laitan toisen viestin, laitan kolmannen
Ha-ha-ha-haa, ei se takas koodaa ees
Se ei tajuu mua, Mä oon toiselt planeetalt
Se ei tajuu mua, Mä oon toiselt planeet-, yeah
Se ei tajuu mua, Mä oon toiselt planeetalt
Se ei tajuu mua, Mä oon toiselt planeetalt
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah

Siis mä yritän vaa sanoo et
Sul on sun jutut, mul on mun jutut
Ja mun pointti on
Tai en mä ees tiiä onks mul mitää pointtii, mut siis
Iha sama

Yonas

(Ich habe ein Dilemma)
(Aber ich rede nicht von Yonas)
(Dieses Mädchen will mich nicht)
(Aber ich will der Ihre sein)
(Ich schicke eine Nachricht, ich schicke noch eine Nachricht, ich schicke eine dritte)
(Ha-ha-ha-haa)

Ich habe ein Dilemma
Aber ich rede nicht von Yonas
Dieses Mädchen will mich nicht
Aber ich will der Ihre sein
Ich schicke eine Nachricht, ich schicke noch eine Nachricht, ich schicke eine dritte
Ha-ha-ha-haa, sie antwortet nicht mal
Sie versteht mich nicht, ich bin von einem anderen Planeten
Sie versteht mich nicht, ich bin von einem anderen Planet-, yeah
Sie versteht mich nicht, ich bin von einem anderen Planeten
Sie versteht mich nicht, ich bin von einem anderen Planeten
Yeah, ye, von einem anderen Planeten
Yeah, ye, von einem anderen Planeten
Yeah, ye, von einem anderen Planeten
Yeah, ye, von einem anderen Planeten
Yeah, yeah

Mädchen, was zum Teufel ist los mit dir?
Ich weiß, wir haben hier zwei verschiedene Welten
Aber ich bin bereit, für alles die ganze Mühe auf mich zu nehmen
Denn ich wusste nicht, dass man etwas vermissen kann, was man nie hatte
Yeah, ich bin ein echter Rockstar
Enge Jeans und Bomberjacke
Mädchen sagen immer, ich sei süß
Aber ich will immer das, was ich nicht haben kann
Und deshalb bringe ich mich in Gefahr
Weil ich keine Angst habe, eine neue Wunde zu bekommen
Eine mehr bringt meine Waage nicht mehr aus dem Gleichgewicht
Aber trotzdem will ich meine Zeit nicht verschwenden
Keine Meetings, kein Drama
Ich bin ein Anführer, kein Mitläufer

Ich habe ein Dilemma
Aber ich rede nicht von Yonas
Dieses Mädchen will mich nicht
Aber ich will der Ihre sein
Ich schicke eine Nachricht, ich schicke noch eine Nachricht, ich schicke eine dritte
Ha-ha-ha-haa, sie antwortet nicht mal
Sie versteht mich nicht, ich bin von einem anderen Planeten
Sie versteht mich nicht, ich bin von einem anderen Planet-, yeah
Sie versteht mich nicht, ich bin von einem anderen Planeten
Sie versteht mich nicht, ich bin von einem anderen Planeten
Yeah, ye, von einem anderen Planeten
Yeah, ye, von einem anderen Planeten
Yeah, ye, von einem anderen Planeten
Yeah, ye, von einem anderen Planeten
Yeah

Also, ich versuche nur zu sagen, dass
Du hast deine Sachen, ich habe meine Sachen
Und mein Punkt ist
Oder ich weiß nicht mal, ob ich einen Punkt habe, aber also
Egal