MERMI - Gaddar - translation of the lyrics into French

Gaddar - MERMItranslation in French




Gaddar
Traître
Yavrum seni merkeze koydum
Je t'ai placée au centre de mon univers
Taktım sana kafayı taktım
Je suis devenu obsédé par toi
Olmaz dediklerini de yaptım
J'ai fait ce qu'on disait impossible
Senin için dünyayı karşıma aldım
J'ai défié le monde entier pour toi
If you loved me this wouldn't happen
Si tu m'aimais, ça ne serait pas arrivé
İf you loved me we would beat the world
Si tu m'aimais, on vaincrait le monde
Whenever party, bat bitch in parti
À chaque fête, sale garce en soirée
İf u a pussy, ı sel mari
Si t'es une mauviette, je te marie
Rich bitches shoted, mermi is killer
Les riches pétasses ont tiré, Mermi est un tueur
Rakibim estanbul ortam kilit
Mon rival est Istanbul, ambiance bloquée
Dumanını tüttür önüne bak sürtük
Fume ta clope et regarde devant toi, salope
Çekilen dumanın hesabını versen
Si tu payais pour toute la fumée que tu aspires
Borcun bitmez bence sus sürtük
Ta dette ne finirait jamais, alors tais-toi, salope
Burda yerin yok anla
Tu n'as pas ta place ici, comprends-le
Gaddar
Traître
Bu adam harbi gaddar
Ce mec est vraiment un traître
Gaddar
Traître
Gaddar bu adam harbi gaddar
Traître, ce mec est vraiment un traître
Kükrer eser
Il rugit, il souffle
Gaddar
Traître
Bu adam harbi gaddar
Ce mec est vraiment un traître
Gaddar
Traître
Gaddar bu adam harbi gaddar
Traître, ce mec est vraiment un traître
Kükrer eser
Il rugit, il souffle
Life is a battle, dont like party
La vie est une bataille, je n'aime pas faire la fête
Travis style my best vibe (baby)
Le style Travis, ma meilleure vibe (bébé)
Önümü görmem çok vakit aldı
Ça m'a pris beaucoup de temps pour y voir clair
Sana aşık olmam çok kolay oldu
Tomber amoureux de toi a été si facile
Aşkım seni hep yanımda isterim
Mon amour, je veux que tu sois toujours à mes côtés
Benim ol gece benimle kal derim
Sois mienne, reste avec moi cette nuit, je te le demande
Seni iste dünyayı getiririm
Je te donnerais le monde si tu le voulais
Sana Bağlanmaktan korkmam
Je n'ai pas peur de m'attacher à toi
Kaos ortam hergele
Ambiance chaotique, voyou
Benim duruşum seni bile ezer be
Mon attitude pourrait même t'écraser
Konuş konuş benim arkamdan
Parle, parle dans mon dos
Sonra abi çek onun bunun yanında
Puis après, "grand frère" devant tout le monde
Senin makinalın bozuktu
Ton engin était cassé
Benim adamlar işinin başında
Mes gars sont sur le coup
Senin hayatın çokça yalandan
Ta vie est faite de mensonges
Benim hayatım çokça kaostan ibaret
Ma vie est faite de chaos
Benim müzik hakkında konuşma
Ne parle pas de ma musique
Lan lale
Espèce d'idiot
Benim müzik hakkında konuşma
Ne parle pas de ma musique
Susarsın böyle
Tu te tairas comme ça
Benim müzik hakkında konuşma
Ne parle pas de ma musique
Lan lale
Espèce d'idiot
Benim müzik hakkında konuşma
Ne parle pas de ma musique
Susarsın böyle
Tu te tairas comme ça
Gaddar
Traître
Bu adam harbi gaddar
Ce mec est vraiment un traître
Gaddar
Traître
Gaddar bu adam harbi gaddar
Traître, ce mec est vraiment un traître
Kükrer eser
Il rugit, il souffle
Gaddar
Traître
Bu adam harbi gaddar
Ce mec est vraiment un traître
Gaddar
Traître
Gaddar bu adam harbi gaddar
Traître, ce mec est vraiment un traître
Kükrer eser
Il rugit, il souffle
Sokaklar beni bozmaz
Les rues ne me changent pas
Sokaklar seni bozar ah
Les rues te changent, ah
Kendimi sevmedim yıllar boyunca
Je ne me suis pas aimé pendant des années
Nolucagını bildiğin sondan
De la fin que tu connaissais déjà
Sen kaçamazsın bana sorsan
Tu ne peux pas m'échapper, si tu me demandes
Kardeş mardeş yok artık
Plus de frères, plus rien
Sana s*kt*r* çekmem kolay oldu
Te dire "va te faire foutre" a été facile
Gibi bi lafın yoksa gidiyorum
Si tu n'as rien d'autre à dire, je m'en vais
Bra eyvallah
Merci, frère
Yavrum seni merkeze koydum
Je t'ai placée au centre de mon univers
Taktım sana kafayı taktım
Je suis devenu obsédé par toi
Olmaz dediklerini de yaptım
J'ai fait ce qu'on disait impossible
Senin için dünyayı karşıma aldım
J'ai défié le monde entier pour toi
If you loved me this wouldn't happen
Si tu m'aimais, ça ne serait pas arrivé
İf you loved me we would beat the world
Si tu m'aimais, on vaincrait le monde






Attention! Feel free to leave feedback.