bendronkenlaatme - MEROL translation in German

bendronkenlaatme

Stap niet op me af
Kom niet in m'n plekje
Ja ik ken je van de middelbare
Maar ik wil niet dit gesprekje
Vraag me niet waar ik mee bezig ben
Je ziet dat ik afwezig ben
Ben lam en love m'n leven
M'n ogen op half zeven

Laat me
Laat me
Laat me
Laat me
Ben dronken laat me

Baldadig aan de paal
Ben dronken laat me
Laat me lekker lonely gaan
In alle staten
Ben niet weg te slaan
Laat me, laat me
Ben dronken laat me
Ben dronken laat me

Ik stap nu op de fiets
Ben te zat om nog te neuken
Oh, ik lik wel lekker aan een tosti
Bij de laatste ronde in m'n keuken
M'n bed is alles wat ik wil
De wereld draait al lig ik stil
Ben lam en love m'n leven
'T Is al bijna half zeven

Laat me
Laat me
Ben dronken laat me

Baldadig aan de paal
Ben dronken laat me
Laat me lekker lonely gaan
In alle staten
Ben niet weg te slaan
Laat me, laat me
Ben dronken laat me
Ben dronken laat me

Laat me
Haat me
Ik wil niet praten
Praat alleen met maten
Je moet me laten
Haat me
Ik wil niet praten
Praat alleen met maten
Je mag me haten
Maar laat me, laat me

Baldadig aan de paal
Ben dronken laat me
Laat me lekker lonely gaan
In alle staten
Ben niet weg te slaan
Laat me, laat me
Ben dronken laat me

binbetrunkenlassmich

Komm mir nicht zu nah
Komm nicht an meinen Platz
Ja, ich kenn dich aus der Schule
Aber ich will dieses Gesprächchen nicht
Frag mich nicht, was ich gerade mache
Du siehst doch, dass ich abwesend bin
Bin blau und liebe mein Leben
Meine Augen auf halb sieben

Lass mich
Lass mich
Lass mich
Lass mich
Bin betrunken, lass mich

Mutwillig an der Stange
Bin betrunken, lass mich
Lass mich schön einsam sein
In allen Zuständen
Bin nicht wegzukriegen
Lass mich, lass mich
Bin betrunken, lass mich
Bin betrunken, lass mich

Ich steig jetzt aufs Fahrrad
Bin zu besoffen, um noch zu ficken
Oh, ich leck lieber genüsslich an 'nem Tosti
Bei der letzten Runde in meiner Küche
Mein Bett ist alles, was ich will
Die Welt dreht sich, auch wenn ich still liege
Bin blau und liebe mein Leben
Es ist schon fast halb sieben

Lass mich
Lass mich
Bin betrunken, lass mich

Mutwillig an der Stange
Bin betrunken, lass mich
Lass mich schön einsam sein
In allen Zuständen
Bin nicht wegzukriegen
Lass mich, lass mich
Bin betrunken, lass mich
Bin betrunken, lass mich

Lass mich
Hass mich
Ich will nicht reden
Rede nur mit Kumpels
Du musst mich lassen
Hass mich
Ich will nicht reden
Rede nur mit Kumpels
Du darfst mich hassen
Aber lass mich, lass mich

Mutwillig an der Stange
Bin betrunken, lass mich
Lass mich schön einsam sein
In allen Zuständen
Bin nicht wegzukriegen
Lass mich, lass mich
Bin betrunken, lass mich