Lyrics and translation METAK - Da Mi Je Biti Morski Pas
Da
mi
je
biti
morski
pas
Что
мне
быть
акулой
Bar
jedan
dan,
jedan
sat,
jedan
tren
По
крайней
мере,
один
день,
один
час,
один
момент
Biti
morski
pas
Быть
акулой
Imao
bih
lijepe
ralje
У
меня
были
бы
красивые
челюсти
Plivao
bih
dalje,
dalje
Я
бы
поплыл
дальше,
дальше
Pratio
bih
ledolomce
Я
бы
следил
за
ледоколами
Čekao
bih
brodolomce
Я
буду
ждать
кораблекрушений
Gutao
bih
sve
od
reda
Я
бы
проглотил
все
подряд
Ribe,
zvijezde
i
torpeda
Рыбы,
Звезды
и
торпеды
Kante,
barke,
razglednice
Ведра,
баржи,
открытки
Plutače
i
podmornice
Буи
и
подводные
лодки
Da
mi
je
biti
morski
pas
Что
мне
быть
акулой
Bar
jedan
dan,
jedan
sat,
jedan
tren
По
крайней
мере,
один
день,
один
час,
один
момент
Biti
morski
pas
Быть
акулой
Da
mi
je
biti
morski
pas
Что
мне
быть
акулой
Bar
jedan
dan,
jedan
sat,
jedan
tren
По
крайней
мере,
один
день,
один
час,
один
момент
Biti
morski
pas
Быть
акулой
Imao
bih
oštre
zube
У
меня
были
бы
острые
зубы
Za
konzerve
i
za
tube
Для
банок
и
тюбиков
Ronio
bih
nemilice
Я
бы
нырнул
Ispod
neke
kobilice
Под
некоторым
килем
Gutao
bih
sve
od
reda
Я
бы
проглотил
все
подряд
Ribe,
zvijezde
i
torpeda
Рыбы,
Звезды
и
торпеды
I
bio
bih
na
sve
spreman
И
я
был
бы
готов
ко
всему
Kao
prava
morska
neman-n-n-n
Как
настоящий
морской
монстр-н-н-н
Da
mi
je
biti
morski
pas
Что
мне
быть
акулой
Bar
jedan
dan,
jedan
sat,
jedan
tren
По
крайней
мере,
один
день,
один
час,
один
момент
Biti
morski
pas
Быть
акулой
D-d-d-da
mi
je
biti
morski
pas
Д-д-д-Что
мне
быть
акулой
Bar
jedan
dan,
jedan
sat,
jedan
tren
По
крайней
мере,
один
день,
один
час,
один
момент
Biti
morski
pas
Быть
акулой
Biti
morski
pas
Быть
акулой
Biti
morski
pas
Быть
акулой
Biti
morski
pas
(morski
pas,
morski,
morski)
Быть
акулой
(акула,
морской,
морской)
Biti
morski
pas
Быть
акулой
Biti,
biti,
biti,
biti,
biti,
biti
Быть,
быть,
быть,
быть,
быть,
быть
Biti
morski
pas
Быть
акулой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): M. Krsticevic, M. Popadic, Metak
Attention! Feel free to leave feedback.