Lyrics and translation METAN feat. Pasha Technique - Девчонки дают
Девчонки дают
Les filles donnent
Папа,
мне
так
нравится
моя
одноклассница,
Papa,
j'aime
tellement
ma
camarade
de
classe,
но
не
даёт
мне
свою
пиьску
пожамкать.
что
мне
делать?
mais
elle
ne
me
laisse
pas
toucher
son
petit
chaton.
Que
dois-je
faire
?
Сейчас,
сынок
я
включу
тебе
один
трек
Maintenant,
mon
fils,
je
vais
te
faire
écouter
un
morceau
Девчонки
дают
Les
filles
donnent
Только
спортивным
Seulement
aux
sportifs
Спортивным
и
бритым
Sportifs
et
rasés
Бей
первым,
чтоб
не
быть
побитым
Frappe
en
premier
pour
ne
pas
être
frappé
Мой
спортивный
интерес
Mon
intérêt
sportif
Я
к
цели
устремлён
Je
suis
déterminé
à
atteindre
mon
but
Любой
чемпион
Tout
champion
Нужно
уметь
за
себя
постоять
Il
faut
savoir
se
défendre
Перед
дамой
своей
не
упасть
лицом
в
грязь
Ne
pas
tomber
face
contre
terre
devant
sa
dame
Ведь
ты
же
мужчина,
ты
воин,
боец
Parce
que
tu
es
un
homme,
tu
es
un
guerrier,
un
combattant
Кто,
если
не
ты,
твой
пожилой
отец?
Qui,
sinon
toi,
ton
vieux
père
?
Здравым
должен
быть
ты,
а
не
твой
движ
Tu
dois
être
sain
d'esprit,
pas
ton
mouvement
Не
считаешь
себя
слабым,
а
сам
с
ножом
спишь
Tu
ne
te
considères
pas
comme
faible,
mais
tu
dors
avec
un
couteau
Раньше
на
локтях
были
заплатки
и
дырки
Avant,
tu
avais
des
patchs
et
des
trous
sur
les
coudes
Сегодня
набиты
там
две
паутинки
Aujourd'hui,
il
y
a
deux
toiles
d'araignée
là
Живешь
в
иллюзиях,
потому
что
больше
не
где,
а
твоя
мечта
Tu
vis
dans
des
illusions
parce
qu'il
n'y
a
nulle
part
ailleurs,
et
ton
rêve
Построил
ты
ей
замок,
но
он
из
стекла
Tu
as
construit
un
château
pour
elle,
mais
il
est
en
verre
Спорт
спортивный
Sport
sportif
Взгляд
невинный
Un
regard
innocent
Скажем
дружно,
нахуй
нужно
Disons-le
tous
ensemble,
on
s'en
fout
Нам
не
душно,
потому
что
On
n'a
pas
chaud
parce
que
Были
телки
горячей
Il
y
avait
des
filles
chaudes
Никому
не
верь,
человек
человеку
зверь
Ne
fais
confiance
à
personne,
l'homme
est
un
loup
pour
l'homme
Я
так
не
могу
Je
ne
peux
pas
faire
ça
А
может
андрей,
блять
Et
peut-être
Andrei,
putain
А
может
андрей,
блять
(чё)
Et
peut-être
Andrei,
putain
(quoi)
Помню
плавание
с
негром
Je
me
souviens
de
la
baignade
avec
un
noir
Кто-то
был
правый,
кока
клава
Quelqu'un
avait
raison,
Coca-Klava
Ну
а
кто-то
что-то
украл
Et
quelqu'un
d'autre
a
volé
quelque
chose
За
что
и
сидел
Pour
quoi
il
a
été
emprisonné
И
к-9,
рядом
колония-поселение
Et
K-9,
la
colonie
de
peuplement
voisine
У
меня
есть
стикеры
с
лениным
J'ai
des
autocollants
avec
Lénine
За
одиннадцать
лет
на
клее
Pendant
onze
ans
sur
la
colle
Так
и
не
ахуел
Je
n'ai
pas
perdu
la
tête
Мне
море
по
колено
La
mer
m'arrive
aux
genoux
Поехали
за
орехом
Allons
chercher
une
noix
Спортивные
парни
в
кепках
Des
mecs
sportifs
en
casquettes
Это
хип-хоп
конфетка
(а)
C'est
une
sucrerie
de
hip-hop
(a)
Паутина
та
же
на
коленках
La
même
toile
d'araignée
sur
les
genoux
Сидит
так
же
кто-то
на
ней
Quelqu'un
est
assis
dessus
А
может
андрей,
блять?
Et
peut-être
Andrei,
putain
?
Возможно
валентин
Peut-être
Valentin
А
может
андрей?
(блять)
Et
peut-être
Andrei
? (putain)
Я
круто
в
лагере
штакет
(скрутил)
J'ai
fait
un
travail
de
merde
au
camp
(j'ai
tordu)
Я
не
шнырь,
бэквудс
потом
(закрутил)
Je
ne
suis
pas
un
voyou,
je
suis
dans
les
bois
ensuite
(j'ai
tordu)
Паша
техник
в
прямом
эфире
Pasha
Technik
en
direct
Аморальный
грабеж
на
твоей
квартире
Vol
immoral
dans
ton
appartement
А
может
андрей,
блять?
Et
peut-être
Andrei,
putain
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ивлев павел николаевич, белявский егор сергеевич, хаймов андрей юрьевич
Attention! Feel free to leave feedback.