MEVT - aramam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MEVT - aramam




aramam
aramam
Sen kimdin? Yine geldin, beni buldun bebeğim
Qui étais-tu ? Tu es revenu, tu m'as trouvé, mon petit chou
Sen cindin, iyi direndim, bana müsaade, gideyim
Tu es un démon, j'ai bien résisté, laisse-moi partir, s'il te plaît
Ben hep durdum, çok yoruldum, beni bir salsan bebeğim?
J'ai toujours attendu, je suis épuisé, peux-tu me laisser tranquille, mon petit chou ?
Gecelerle kal da yalnız beni iyi anla bebeğim
Passe la nuit avec moi et comprends bien qui je suis, mon petit chou
Baby, bugün seni takmam
Bébé, je ne vais pas te suivre aujourd'hui
İstediğini yapmam
Je ne ferai pas ce que tu veux
O gözlerine bakmam, yeah
Je ne regarderai pas tes yeux, oui
Nasıl soruyorlar onlar?
Comment ils osent te demander ?
Onlar benim değil
Ils ne sont pas à moi
Senin kötü ruhun, iğrenç, yeah
Ton âme maléfique, dégoûtante, oui
Baby, bugün seni takmam
Bébé, je ne vais pas te suivre aujourd'hui
İstediğini yapmam
Je ne ferai pas ce que tu veux
O gözlerine bakmam, yeah
Je ne regarderai pas tes yeux, oui
Nasıl soruyorlar onlar?
Comment ils osent te demander ?
Onlar benim değil
Ils ne sont pas à moi
Senin kötü ruhun, iğrenç, yeah
Ton âme maléfique, dégoûtante, oui
Aramam, ben aramam
Je n'appellerai pas, je n'appellerai pas
Baby, yine senle kalamam
Bébé, je ne peux pas rester avec toi encore
Yapamam, daha yapamam
Je ne peux pas, je ne peux plus
Senle hiçbir yere varamam
Je ne peux aller nulle part avec toi
Aramam, ben aramam
Je n'appellerai pas, je n'appellerai pas
Baby, yine senle kalamam
Bébé, je ne peux pas rester avec toi encore
Yapamam, daha yapamam
Je ne peux pas, je ne peux plus
Senle hiçbir yere varamam
Je ne peux aller nulle part avec toi
Bozuk plak gibisin
Tu es comme un disque rayé
Oyunların iyi ama bad bitch'in tekisin, ya
Tes jeux sont bons, mais tu es la seule salope, ouais
Bana göre değilsin
Tu n'es pas pour moi
İnan buna bebek, sende değilsin yenilik
Crois-moi, mon chéri, tu n'es pas nouvelle
Cevapların çelişir, kafa küçük ama
Tes réponses sont contradictoires, ta tête est petite, mais
İçindeki şeytanı geri sal
Relâche le démon qui est en toi
(Yine başa sar)
(Reviens au début)
Hep aynı gün, hep aynı tat bebek
Toujours le même jour, toujours le même goût, bébé
Rap aynı, buna iyi nakarat gerek
Le rap est le même, il faut un bon refrain
Bir farkın yok orospudan, evet
Tu ne différes pas d'une prostituée, oui
Konuşma lan, hustle emek demek
Ne parle pas, le hustle, c'est du travail
İşin yokuşlara sürmek mi?
Ton travail est-il de me faire monter en flèche ?
Beni delirtince gülmek mi?
Me faire rire en me rendant fou ?
Kalan ümidimi silmek mi?
Effacer mon dernier espoir ?
Sana söylüyorum yine, aramam!
Je te le dis encore, je n'appellerai pas !
(Aramam)
(Je n'appellerai pas)
Daha seni aramam
Je ne t'appellerai plus
(Yapamam)
(Je ne peux pas)
Baby, seni hiç takamam
Bébé, je ne te suivrai jamais
Aramam, ben aramam
Je n'appellerai pas, je n'appellerai pas
Baby, yine senle kalamam
Bébé, je ne peux pas rester avec toi encore
Yapamam, daha yapamam
Je ne peux pas, je ne peux plus
Senle hiçbir yere varamam
Je ne peux aller nulle part avec toi
(Aramam)
(Je n'appellerai pas)
(Yapamam)
(Je ne peux pas)






Attention! Feel free to leave feedback.