Lyrics and translation MEYY - Pretty

Pretty

Baby est une déese, ok
Sculptée par la mer
Je te jure je suis obsessed, ok
Un éclat si clair
Si tu veux tu me rejoins backstage (Let me take you there)
J'admire ta silhouette submergée dans les lumières

Tell me that you, feel like i do
Tell me you feel this thrill
Concept of true, beauty is you
You look like honey and milk
I sink into, all that you do
You're paper and i'm ink

Babygirl you are so pretty, pretty, pretty, pretty
Babygirl you are so pretty, pretty, pretty, pretty
Venus made you just to trick me, trick me, trick me, trick me
Cause babygirl you are so
Venus made you just to trick me

The only reason that I came through tonight
Is 'cause i know u were invited
Only reason that this dress is skintight
Is 'cause i thought that you would like it
I'm only going to smoke this cigarette outside
Because I want you to light it
The only reason I came through tonight
Is because i really like you

And i can no longer hide it
I want to unravel your mind and
The laces that close up your tight dress, white dress
Tell me that you, feel like I do
Cherrykisses super smooth
Tell me all that baby
Tell me you like me too

Babygirl you are so pretty, pretty, pretty, pretty
Babygirl you are so pretty, pretty, pretty, pretty
Venus made you just to trick me, trick me, trick me, trick me
Cause babygirl you are so
Venus made you just to trick me

Милашка

Детка, ты богиня, правда
Как будто созданная морем
Клянусь, я тобой одержима, правда
Сияешь так ярко
Пойдем со мной за кулисы (Позволь мне отвести тебя туда)
Я любуюсь твоим силуэтом, купающимся в огнях

Скажи, что чувствуешь то же, что и я
Скажи, что испытываешь этот трепет
Ты - само воплощение истинной красоты
Ты словно мед и молоко
Я тону во всем, что ты делаешь
Ты как бумага, а я - чернила

Малыш, ты такой милый, милый, милый, милый
Малыш, ты такой милый, милый, милый, милый
Венера создала тебя, чтобы испытывать меня, испытывать меня, испытывать меня, испытывать меня
Ведь ты, малыш, такой
Венера создала тебя, чтобы испытывать меня

Единственная причина, по которой я пришла сегодня вечером,
В том, что я знала, что ты приглашен
Единственная причина, по которой на мне это обтягивающее платье,
В том, что я подумала, тебе понравится
Я выйду курить эту сигарету только на улицу,
Потому что хочу, чтобы ты ее прикурил
Единственная причина, по которой я пришла сегодня вечером,
В том, что ты мне очень нравишься

И я больше не могу этого скрывать
Хочу разгадать твой разум и
Развязать шнуровку на твоем обтягивающем белом платье
Скажи, что чувствуешь то же, что и я
Вишневые поцелуи такие нежные
Скажи мне все, малыш
Скажи, что я тебе тоже нравлюсь

Малыш, ты такой милый, милый, милый, милый
Малыш, ты такой милый, милый, милый, милый
Венера создала тебя, чтобы испытывать меня, испытывать меня, испытывать меня, испытывать меня
Ведь ты, малыш, такой
Венера создала тебя, чтобы испытывать меня