MÉLOVIN - Dance with the Devil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MÉLOVIN - Dance with the Devil




Dance with the Devil
Танец с дьяволом
What happens now
Что теперь будет?
It′s gonna be whatever you decide
Всё зависит от твоего решения.
Either you'll drawn
Либо ты утонешь,
Or try to make it to the other side
Либо попытаешься добраться до другого берега.
I′m bulletproof
Я пуленепробиваемый,
I told myself before the evil arose
Я сказал себе, прежде чем зло восстало.
Dividing truth
Разделяя правду,
I'm not ready to bow
Я не готов склониться.
Dance with the devil now
Станцуй со мной с дьяволом сейчас.
Come on and take
Давай же, возьми на себя
Responsibility
Ответственность.
Choices you make
Выбор, который ты делаешь,
Aren't just meant to be
Не просто предопределен.
Better to run?
Лучше бежать?
Or better stay
Или лучше остаться
And dance with the devil
И станцевать с дьяволом?
Dance with the devil now
Станцуй со мной с дьяволом сейчас.
(Oh-oh-oh) I′m not ready to go
(О-о-о) Я не готов уйти,
(Oh-oh-oh) Not after seen it all
(О-о-о) Не после всего, что я видел.
Always comes down to to run away or to dancing with the devil
Всё сводится к тому, чтобы убежать или станцевать с дьяволом.
Dance with the devil now
Станцуй со мной с дьяволом сейчас.
Sometimes it′s harder than it seems to realize what's wrong
Иногда сложнее, чем кажется, понять, что не так,
Since you′re the same
Ведь ты такая же.
It is the brain that's playing games on and on
Это разум играет с нами снова и снова.
I′m waking up
Я просыпаюсь
Into the day, day of the same abuse
В день, день тех же издевательств.
The bitter truth
Горькая правда,
I'm not ready to bow
Я не готов склониться.
Dance with the devil now
Станцуй со мной с дьяволом сейчас.
Come on and take
Давай же, возьми на себя
Responsibility
Ответственность.
Choices you make
Выбор, который ты делаешь,
Aren′t just meant to be
Не просто предопределен.
Better to run?
Лучше бежать?
Or better stay
Или лучше остаться
And dance with the devil
И станцевать с дьяволом?
Dance with the devil now
Станцуй со мной с дьяволом сейчас.
(Oh-oh-oh) I'm not ready to go
(О-о-о) Я не готов уйти,
(Oh-oh-oh) Not after seen it all
(О-о-о) Не после всего, что я видел.
Always comes down to to run away or to dancing with the devil
Всё сводится к тому, чтобы убежать или станцевать с дьяволом.
Dance with the devil now
Станцуй со мной с дьяволом сейчас.
Come on and take
Давай же, возьми на себя
Responsibility
Ответственность.
Choices you make
Выбор, который ты делаешь,
Aren't just meant to be
Не просто предопределен.
Better to run?
Лучше бежать?
Or better stay
Или лучше остаться
And dance with the devil
И станцевать с дьяволом?
Dance with the devil now
Станцуй со мной с дьяволом сейчас.
I(Oh-oh-oh) I′m not ready to go
(О-о-о) Я не готов уйти,
(Oh-oh-oh) Not after seen it all
(О-о-о) Не после всего, что я видел.
Always comes down to to run away or to dancing with the devil
Всё сводится к тому, чтобы убежать или станцевать с дьяволом.
Dance with the devil now
Станцуй со мной с дьяволом сейчас.





Writer(s): Mélovin, Ryals


Attention! Feel free to leave feedback.