Lyrics and translation MÉLOVIN - Unbroken

Unbroken

I think I'm done with those who only wanna knock me down,
I won't step aside, oh!
I hear my name and all about me that you love to say
It won't break my mind, oh!

Never give up! Never give up! Oh!
Never give up! Never give up! O-oh!
Never give up! Never give up! O-o-oh!

They left me standing unbroken
Your love will keep my heart open
They'll stay aside if you want that
You have onее e life don't you blow that

Never give up! Never give up! Oh!
Never give up! Never give up! O-oh!
Never give up! Never give up! O-o-oh!

You got me right, your own opinion
You can leave outside, it won't change me now, oh!
You may despise, may eat your heart out, that'd be really nice
You can't change me now

Never give up! Never give up! Oh!
Never give up! Never give up! O-oh!
Never give up! Never give up! Oh!
Never give up! Never give up! O-oh!
Never give up! Never give up! O-oh!
Never give up! Never give up! O-oh!
Never give up! Never give up! O-o-oh!

They left me standing unbroken
Your love will keep my heart open
They'll stay aside if you want that
You have onее e life don't you blow that

They left me standing unbroken
Your love will keep my heart open
They'll stay aside if you want that
You have onее e life don't you blow that

Never give up! Never give up!
Never give up! Never give up!
Never give up! Never give up!
Never give up! Never give up! O-oh!

Invaincu

Je pense que j'en ai fini avec ceux qui ne veulent que me faire tomber,
Je ne m'écarterai pas, oh !
J'entends mon nom et tout ce que vous aimez dire à mon sujet
Cela ne brisera pas mon esprit, oh !

N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! Oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-o-oh !

Ils m'ont laissé debout, invaincu
Ton amour gardera mon cœur ouvert
Ils se tiendront à l'écart si tu le veux
Tu as une seule vie, ne la gaspille pas

N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! Oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-o-oh !

Tu as raison, c'est ton opinion
Tu peux t'en aller, cela ne me changera pas maintenant, oh !
Tu peux me mépriser, tu peux te ronger le cœur, ce serait vraiment agréable
Tu ne peux pas me changer maintenant

N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! Oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! Oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-oh !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-o-oh !

Ils m'ont laissé debout, invaincu
Ton amour gardera mon cœur ouvert
Ils se tiendront à l'écart si tu le veux
Tu as une seule vie, ne la gaspille pas

Ils m'ont laissé debout, invaincu
Ton amour gardera mon cœur ouvert
Ils se tiendront à l'écart si tu le veux
Tu as une seule vie, ne la gaspille pas

N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais !
N'abandonne jamais ! N'abandonne jamais ! O-oh !