Lyrics and translation MF DOOM - All Outta Ale

All Outta Ale

Smack it up, flip it, pulled out, 'bout to fail
Sunday in the A T L and I'm all outta ale
Like a bat out of hell, tripped on a cat tail
Mutt drinkin' out a pail, who let the rat out the cell?
Got all the ingredients and recipe, might as well
Since last week the bootlegger been in jail
If all else fail, inhale the ale
Makin' sure they can't see your sale via snail mail
Mind like a sewer, servin' rhyme on a skewer
Doom'll step to a fine dime like he knew her
My black sister, she said, step back before he kissed her
She did the dipper and the smack just missed her
There go a list of politics like Henry Kissinger
99% of rap is just a friendly listener
I'm like these dudes must have some screws loose to hate y'all
Or a couple of ounces short of deuce-deuce or eight-ball
Y'all know it's time for the end when the day come
Buy an album, get rudely insulted over fake drums
Same CD's you get for free, you break 'em
Wa-alaikum, make 'em eat the food like steak'um
Why she wanna ask me if I could pass the paprika?
One hand on the mic, the other on the beaker
Every week or so peaked out the lab though, eureka
A technique to keep somethin' uniquer in your speaker
For yo' information, I didn't do the beat y'all
It ain't my fault if she didn't move her feet at all
Skeeter robbed Peter to pay Paul
So he could drink it on Mary so she could play ball
So better have my scrilla
Cut it out with all that funny hand jive, will ya?
All this trouble for a tall glass of Olde E
Drink it all fast, make you haul ass slowly
Remind to remember what you told me
Holey moley, did you get a load of her Roley poley?
Yo G, remind me to remember what you told me
Whoever don't feel him build walls like a goalie
One for the money, two for the better green
Three for methanine dioxymethamphetamine
Told the knock kneed, ghetto queen, get the head fiend
Tell him it's for Medallin and use oxyacetylene
Who needs airplay? It's all just hearsay
Leave a wig like it was havin' a bad year day
Miracle glide master, asked him what's his secret
He said Shasta and turned to formaldehyde faster
When I'm home with my lady, I try to duke her daily
One night she tried to flail me with her ukulele
Pack your heat, the villain on the cover of Black Beat
With a bunch of crackers and some snack meat
You better have my scrilla
Cut it out with all that funny hand jive, will ya?
All this trouble for a tall glass of Olde E
Drink it all fast and make you haul ass slowly
Remind me to remember what you told me
Holey moley, did you get a load of her Roley poley?
Yo G, remind me to remember what you told me

Всё пиво вышло

Вдарь по нему, переверни, вытащи, вот-вот облажаюсь
Воскресенье в Атланте, а у меня всё пиво вышло, детка
Как чёрт из табакерки, споткнулся о рогоз
Пёс пьёт из ведра, кто выпустил крысу из клетки?
Есть все ингредиенты и рецепт, можно начинать, крошка
С прошлой недели бутлегер сидит в тюрьме
Если всё остальное не удастся, вдыхай эль
Убедись, что они не видят твою продажу по почте
Разум как сточная канава, подаю рифмы на вертеле
Дум подойдёт к красотке, как будто знал её
Моя темнокожая сестрёнка сказала: "Отойди, прежде чем он её поцелует"
Она нырнула, и пощёчина её не задела
Вот список политиков, как Генри Киссинджер
99% рэпа - это просто дружелюбный слушатель
Я думаю, у этих парней должно быть не все дома, чтобы ненавидеть вас
Или не хватает пары унций до 22 или 8 шаров
Вы знаете, что конец близок, когда приходит день
Купить альбом и получить грубое оскорбление под фальшивые барабаны
Те же компакт-диски, что вы получаете бесплатно, вы их ломаете
Ва-алейкум, заставь их есть еду, как стейк
Почему она спрашивает меня, могу ли я передать паприку?
Одна рука на микрофоне, другая на колбе
Каждую неделю или около того выглядывал из лаборатории, эврика!
Метод, чтобы сохранить что-то уникальное в твоём динамике
К вашему сведению, я не делал бит
Не моя вина, если она вообще не двигала ногами
Комар ограбил Петра, чтобы заплатить Павлу
Чтобы он мог напоить Марию, чтобы она могла играть в мяч
Так что лучше имей при себе мои деньги, красотка
Прекрати весь этот смешной ручной джайв, ладно?
Все эти проблемы из-за высокого стакана "Олд Е"
Выпей всё быстро, и ты будешь тащиться медленно
Напомни мне вспомнить, что ты мне сказала
Святые угодники, ты видела её кувыркаться?
Эй, чувак, напомни мне вспомнить, что ты мне сказал
Кто не чувствует его, строит стены, как вратарь
Один за деньги, два за лучшую зелень
Три за метанфетамин
Сказал кривоногой королеве гетто, приведи главного наркомана
Скажи ему, что это для Медаллина, и используй ацетилен
Кому нужны эфиры? Это всё просто слухи
Оставь парик, как будто у него был плохой день
Мастер чудесного скольжения, спросил его, в чём его секрет
Он сказал "Шаста" и быстрее превратился в формальдегид
Когда я дома со своей дамой, я пытаюсь её соблазнить каждый день
Однажды ночью она пыталась меня ударить своей укулеле
Заряжай пушку, злодей на обложке "Black Beat"
С кучей крекеров и закуской
Лучше имей при себе мои деньги, красотка
Прекрати весь этот смешной ручной джайв, ладно?
Все эти проблемы из-за высокого стакана "Олд Е"
Выпей всё быстро, и ты будешь тащиться медленно
Напомни мне вспомнить, что ты мне сказала
Святые угодники, ты видела её кувыркаться?
Эй, чувак, напомни мне вспомнить, что ты мне сказал