Lyrics and translation MF Grimm - Freedom
Niggas
truly
hate
me,
haven't
seen
me
lately
Les
mecs
me
détestent
vraiment,
ils
ne
m'ont
pas
vu
récemment
Can't
escape
fate,
destiny
has
dates
Impossible
d'échapper
au
destin,
le
destin
a
des
rendez-vous
Come
one,
come
all
- follow
me
Venez
tous,
suivez-moi
People
want
to
kill
me
but
they
lookin'
silly
Les
gens
veulent
me
tuer,
mais
ils
ont
l'air
stupides
Really,
I'm
worth
millions
Vraiment,
je
vaux
des
millions
Now
your
blood
just
spillin'
Maintenant,
votre
sang
coule
Come
one
come
all
- follow
me
Venez
tous,
suivez-moi
Shady
individuals
they
dream
about
just
killing
you
Des
individus
louches
rêvent
juste
de
te
tuer
Gentlemen.
pick
your
poison
with
pipe
dreams
Messieurs,
choisissez
votre
poison
avec
des
rêves
de
pipe
The
bullets
now
they're
filling
you
Les
balles,
maintenant,
ils
te
remplissent
Academy
awards,
best
support
Oscars,
meilleur
second
rôle
Niggas
act
so
cool
with
you
but
hatred
runs
so
deep
in
hearts
and
veins
Les
mecs
se
comportent
comme
s'ils
étaient
cool
avec
toi,
mais
la
haine
est
si
profonde
dans
leurs
cœurs
et
leurs
veines
They
fool
they
self
plus
you
Ils
se
trompent
eux-mêmes
et
toi
Extinguish
your
life
(obtain
radiation)
Éteignez
votre
vie
(obtenez
des
radiations)
Transformation,
life
they
take
Transformation,
la
vie
qu'ils
prennent
Not
all
contracts
are
written
Tous
les
contrats
ne
sont
pas
écrits
Some
are
verbal
with
a
firm
handshake
Certains
sont
verbaux
avec
une
poignée
de
main
ferme
Blinded
by
unconditional
love
Aveuglé
par
l'amour
inconditionnel
You
don't
see
what
they're
'bout
to
do
to
you
Tu
ne
vois
pas
ce
qu'ils
sont
sur
le
point
de
te
faire
But
mutiny
is
upon
your
ship
Mais
la
mutinerie
est
sur
votre
navire
But
still
they
seem
like
crew
to
you
Mais
ils
te
semblent
toujours
être
de
l'équipage
(Repeat
intro
and)
(Répéter
intro
et)
Crew
go
down
with
sinking
ship
L'équipage
coule
avec
le
navire
qui
coule
But
some
seem
real
quick
to
abandon
Mais
certains
semblent
très
rapides
à
abandonner
Socialize
with
them
other
guys
Socialiser
avec
les
autres
Then
how
the
fuck
you
my
man
then,
what
changed
Alors
comment
tu
peux
être
mon
mec
alors,
qu'est-ce
qui
a
changé
Loyalty
was
everything
La
loyauté
était
tout
I
just
don't
understand
Je
ne
comprends
pas
If
you
are
then
give
me
a
hand
Si
tu
l'es,
alors
donne-moi
un
coup
de
main
And
I
am
all
alone
I'm
runnin
out
of
ammo
Et
je
suis
tout
seul,
je
manque
de
munitions
Surrounded
by
the
enemy
Entouré
de
l'ennemi
Fuckin
with
this
witchcraft
Baisé
avec
cette
sorcellerie
I
hear
niggas
are
laughing
at
me
J'entends
les
mecs
se
moquer
de
moi
But
it
sounds
just
like
bitch
laughed
"set
me
up"
Mais
ça
ressemble
à
un
rire
de
salope
"monte-moi"
May
god
forgive
your
soul
Que
Dieu
pardonne
ton
âme
From
crime
scene
i
watch
you
flee
De
la
scène
de
crime,
je
te
vois
fuir
Fool
me
once
it's
shame
on
you
Me
tromper
une
fois,
c'est
la
honte
pour
toi
Fool
me
twice
then
it
is
shame
on
me
Me
tromper
deux
fois,
c'est
la
honte
pour
moi
We'll
see
at
the
end
of
this
blood
bath
On
verra
à
la
fin
de
ce
bain
de
sang
Who
will
get
the
last
laugh
nigga
Qui
va
rire
le
dernier,
mec
Ha
ha
ha
ha
ha
...
Ha
ha
ha
ha
ha
...
I
see
them
rise
and
fall,
I
see
them
rise
and
fall
Je
les
vois
monter
et
descendre,
je
les
vois
monter
et
descendre
Come
one,
come
one,
come
all,
Come
one,
come
one,
come
all
Venez
tous,
venez
tous,
venez
tous,
venez
tous,
venez
tous,
venez
tous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mick Jagger, Keith Richard
Attention! Feel free to leave feedback.