MFM - 限時動態 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MFM - 限時動態




限時動態
Эфемерные истории
每一天 要和昨天說再見
Каждый день прощаться с вчерашним днем
每一天 陽光燦爛新一天
Каждый день солнце сияет, новый день наступает
笑一笑 快門動一動
Улыбнись, затвор щёлкнет
分享給觀眾
Поделись с публикой
快樂的背後
За весельем скрывается
我們各自低著頭
Наша общая задумчивость
還有誰 記得小時候
Кто ещё помнит, как в детстве
簡單的笑容
Улыбки были просты
手中緊握的怪物
В руках зажатый телефон
變陌生的原故
Причина нашего отчуждения
你好嗎 這一句好想說出口
Как ты? Эти слова так хочу произнести
卻感覺一起沈默比較大眾
Но кажется, молчать вместе удел большинства
難懂 遙遠的 妄想去觸碰
Труднодоступные, далёкие мечты, к которым хочется прикоснуться
身邊的待了幾個春秋卻落空
Рядом столько лет, а всё впустую
No wo~ No wo~
Нет, нет…
關掉電源才能夠打開真正的溝通
Только выключив питание, мы сможем по-настоящему поговорить
剩下二十四小時 玩個遊戲
Осталось двадцать четыре часа, давай сыграем в игру
叫做倒數
Называется "обратный отсчет"
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
當作最後的一天
Как будто последний
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
會更珍惜每一眼
Буду дорожить каждым мгновением
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
別再等待下次遇見
Не буду ждать следующей встречи
遷延歲月
Годы летят
有些人離開以後不再出現
Некоторые люди уходят и больше не возвращаются
你好嗎 這一句好想說出口
Как ты? Эти слова так хочу произнести
卻感覺一起沈默比較大眾
Но кажется, молчать вместе удел большинства
難懂 遙遠的 妄想去觸碰
Труднодоступные, далёкие мечты, к которым хочется прикоснуться
身邊的待了幾個春秋卻落空
Рядом столько лет, а всё впустую
No wo~ No wo~
Нет, нет…
關掉電源才能夠打開真正的溝通
Только выключив питание, мы сможем по-настоящему поговорить
剩下二十四小時 玩個遊戲
Осталось двадцать четыре часа, давай сыграем в игру
叫做倒數
Называется "обратный отсчет"
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
當作最後的一天
Как будто последний
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
會更珍惜每一眼
Буду дорожить каждым мгновением
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
別再等待下次遇見
Не буду ждать следующей встречи
遷延歲月
Годы летят
有些人離開以後不再出現
Некоторые люди уходят и больше не возвращаются
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
要和昨天說再見
Прощаться с вчерашним днем
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
轉眼就過了一年
Незаметно пролетает год
每一天 每一天
Каждый день, каждый день
藏在心中千語萬言 不要拖延 有些話不說以後就沒感覺
Тысячи слов, скрытых в сердце, не откладывай, некоторые слова, если их не сказать, потеряют смысл





Writer(s): Aj, Jia Hao Luo


Attention! Feel free to leave feedback.