Lyrics and translation MFÖ - Bu Sabah Yağmur Var İstanbulda

Bu Sabah Yağmur Var İstanbulda

Bu sabah yağmur var İstanbul'da
Gözlerim dolu dolu oluyor bilinmez niye
Anne sözü dinler gibi masum
Ağladım bu sabah
Günler dayanılmaz oldu senden uzak olunca
Martılar mahsun oldu onlar bile ağladılar
Şarkılarda düşünmek seni bana getirmez ki
Seni bana getirmez ki
Bu sabah yağmur var İstanbul'da
Gözlerim dolu dolu oluyor bilinmez niye
Anne sözü dinler gibi masum
Ağladım bu sabah
Günler dayanılmaz oldu senden uzak olunca
Martılar mahzun oldu onlar bile ağladılar
Şarkılarda düşünmek seni bana getirmez ki
Seni bana getirmez ki
Seni bana getirmez ki

Сегодня утром в Стамбуле дождь

Сегодня утром в Стамбуле дождь,
Глаза мои полны слёз, сам не знаю почему.
Невинно, словно слушаюсь маминых слов,
Плакал я этим утром.
Дни стали невыносимы вдали от тебя,
Чайки загрустили, даже они плакали.
Думать о тебе в песнях не вернёт тебя ко мне,
Не вернёт тебя ко мне.
Сегодня утром в Стамбуле дождь,
Глаза мои полны слёз, сам не знаю почему.
Невинно, словно слушаюсь маминых слов,
Плакал я этим утром.
Дни стали невыносимы вдали от тебя,
Чайки загрустили, даже они плакали.
Думать о тебе в песнях не вернёт тебя ко мне,
Не вернёт тебя ко мне.
Не вернёт тебя ко мне.