MFÖ - Geçiniz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MFÖ - Geçiniz




Geçiniz
Passez
Günler günlerimize tane tane damlarken
Les jours se fondent dans nos jours, un à un
Diyorum, neden olmasın
Je me dis, pourquoi pas
Siz de geçiniz
Passez, vous aussi
Geçiniz, geçiniz
Passez, passez
Üstelik tam zamanında geldiniz az önce
D'ailleurs, vous êtes arrivés juste à temps, il y a quelques instants
Biraz sonra ve şimdi
Bientôt et maintenant
Önünüzdeki boşluğu, şu gördüğünüz
L'espace vide devant vous, celui que vous voyez
Biraz iter misiniz
Pouvez-vous le pousser un peu
Bir parça daha lütfen, iyi
Encore un peu s'il vous plaît, c'est bon
Şimdi geçiniz hemen geçiniz
Passez maintenant, passez tout de suite
Ah bilemezsiniz nasıl
Oh, vous ne savez pas comment
Sanki bir olayın çok derin kıyısında bir tatil geçireceksiniz
C'est comme si vous alliez passer des vacances au bord d'un événement très profond
Bilemezsiniz ne güzel, rengarenksiniz
Vous ne savez pas à quel point vous êtes belles, colorées
Öylesiniz, öylesiniz
Vous l'êtes, vous l'êtes
Hafifçe sıçrayaraktan
En sautant légèrement
Azıcık eğilerekten
En vous penchant un peu
Ansızın çekilerekten geriye
En vous retirant brusquement
Koşaraktan öne doğru yeniden
En courant vers l'avant à nouveau
Sürekli devinimler, sürekli sesler
Des mouvements constants, des sons constants
Geldiler, gelecekler, geliyorlar
Ils sont venus, ils viendront, ils arrivent
Gelecekler, geliyorlar, geldiler
Ils viendront, ils arrivent, ils sont venus
Gelecekler, geliyorlar, geldiler
Ils viendront, ils arrivent, ils sont venus






Attention! Feel free to leave feedback.