Lyrics and translation MFÖ - Hep Yaşın 19

Hep Yaşın 19

Hadi bana sor
Sevmek bu kadar mı zor?
Senden başka yok
Bildiğim yol
Hadi bana sor
Gezginci ruhumuz bir gün biterse
Korkmadan deriz
Gururluyuz
Eksilirse ağlayanlar çevremizden
Ya gerçeği söyleriz
Ya da nasıl istersen
Ne güzel şeysin sen
Hep yaşın 19
Gel yanıma sar beni
Bugün var yarın yokuz
Ne güzel şeysin sen
Hep yaşın 19
Gel yanıma sar beni
Bugün var yarın yokuz
Hadi bana sor
Sevmek bu kadar mı zor?
Senden başka yok
Bildiğim yol
Hadi bana sor
Gezginci ruhumuz bir gün biterse
Korkmadan deriz
Gururluyuz
Eksilirse ağlayanlar çevremizden
Ya gerçeği söyleriz
Ya da nasıl istersen
Ne güzel şeysin sen
Hep yaşın 19
Gel yanıma sar beni
Bugün var yarın yokuz
Ne güzel şeysin sen
Hep yaşın 19
Gel yanıma sar beni
Bugün var yarın yokuz
Ne güzel şeysin sen
Hep yaşın 19
Gel yanıma sar beni
Bugün var yarın yokuz
Ne güzel şeysin sen

Tu as toujours 19 ans

Demande-moi
Est-ce que l'amour est si difficile ?
Je n'ai personne d'autre
Que toi, mon chemin
Demande-moi
Si un jour notre âme vagabonde s'éteint
Nous dirons sans peur
Nous sommes fiers
Si ceux qui pleurent disparaissent autour de nous
Alors nous dirons la vérité
Ou comme tu le veux
Comme tu es belle
Tu as toujours 19 ans
Viens près de moi, serre-moi dans tes bras
Nous sommes là aujourd'hui, demain nous ne serons plus
Comme tu es belle
Tu as toujours 19 ans
Viens près de moi, serre-moi dans tes bras
Nous sommes là aujourd'hui, demain nous ne serons plus
Demande-moi
Est-ce que l'amour est si difficile ?
Je n'ai personne d'autre
Que toi, mon chemin
Demande-moi
Si un jour notre âme vagabonde s'éteint
Nous dirons sans peur
Nous sommes fiers
Si ceux qui pleurent disparaissent autour de nous
Alors nous dirons la vérité
Ou comme tu le veux
Comme tu es belle
Tu as toujours 19 ans
Viens près de moi, serre-moi dans tes bras
Nous sommes là aujourd'hui, demain nous ne serons plus
Comme tu es belle
Tu as toujours 19 ans
Viens près de moi, serre-moi dans tes bras
Nous sommes là aujourd'hui, demain nous ne serons plus
Comme tu es belle
Tu as toujours 19 ans
Viens près de moi, serre-moi dans tes bras
Nous sommes là aujourd'hui, demain nous ne serons plus
Comme tu es belle