Lyrics and translation MFÖ - Patlamalar

Patlamalar

Böyle bir ton kullanayım ha
Nüfus patlaması
Dikkat dikkat
Nüfus patlaması
Trafik patlaması
Patlayıcı maddelerin patlaması
Dikkat dikkat
Ve sonunda gaz tüpü patlamaları
Art arda bu kadar patlamaya nasıl dayanacağız derken
Sex önce çıtır çıtır çatlamaya başlamış
Kendisini tutamayıp pat pat diye patlamış

Sinemada sex
Videoda sex
Gazetede sex
Dergide sex

Dua edelimde böyle bir patlama salgınında
Gümleyip gitmeyelim
Ben şöyle bacaklarımı açarak uzansam ayıp mı?
A-a aç aç aç
E peki ben bikinimin üstünü çıkarıp yansam ayıp mı?
Ayıp tabi a
Ar namus haya
Rezillik dünyanın sonu
Kimsenin ayağında, duramaz oldu donu
Aids sonra çıtır çıtır çatlamaya başlamış
Kendisini tutamayıp pat pat diye patlamış

Sinemada sex
Videoda sex
Gazetede sex
Dergide sex
Herkes merak içinde
Daha ne gibi patlamalar olacak diye
Dikkat

Ben şöyle bacaklarımı açarak uzansam ayıp mı?
Ayıp, a-a
E peki ben bikinimin üstünü çıkarsam ayıp mı?
Ayıp
Ar namus haya
Rezillik dünyanın sonu
Kimsenin ayağında, duramaz oldu donu
Dikkat dikkat
Herkes merak içinde
Daha ne gibi patlamalar olacak diye
Dikkat dikkat

Explosions

J'utiliserais ce ton, tu vois
Explosion démographique
Attention, attention
Explosion démographique
Explosion du trafic
Explosion d'explosifs
Attention, attention
Et enfin, les explosions de bonbonnes de gaz
Alors que nous nous demandions comment nous pourrions supporter tant d'explosions d'affilée
Le sexe a commencé à craquer et à crépiter
Il n'a pas pu se retenir et a explosé, boum, boum

Sexe au cinéma
Sexe en vidéo
Sexe dans le journal
Sexe dans le magazine

Prions pour ne pas disparaître dans une telle épidémie d'explosions
Et ne pas partir en fumée
Si j'étends mes jambes comme ça, est-ce que c'est mal ?
A-a, ouvre, ouvre, ouvre
Et si j'enlève le haut de mon bikini et que je me montre, est-ce que c'est mal ?
Bien sûr que c'est mal, a
Honneur, moralité, pudeur
Une honte, la fin du monde
Personne ne peut plus tenir ses caleçons
Le sida a ensuite commencé à craquer et à crépiter
Il n'a pas pu se retenir et a explosé, boum, boum

Sexe au cinéma
Sexe en vidéo
Sexe dans le journal
Sexe dans le magazine
Tout le monde est curieux
De savoir quelles autres explosions auront lieu
Attention

Si j'étends mes jambes comme ça, est-ce que c'est mal ?
C'est mal, a-a
Et si j'enlève le haut de mon bikini, est-ce que c'est mal ?
C'est mal
Honneur, moralité, pudeur
Une honte, la fin du monde
Personne ne peut plus tenir ses caleçons
Attention, attention
Tout le monde est curieux
De savoir quelles autres explosions auront lieu
Attention, attention