MFÖ - Ruh Halim Yerlerde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MFÖ - Ruh Halim Yerlerde




Bugün ruh halim yerlerde
Сегодня мое настроение в местах
"Beni sevmiyor." diyormuşsun her yerde
"Мне не нравится."ты везде говоришь:"
Sendeki bu kıskançlık, bu öfke
Это твоя ревность, это гнев.
Düzelir mi? Bana hele bir söyle
В порядке? Ты мне только скажи
Hayalinle geldim bu günlere
Я пришел с твоей мечтой в эти дни
Hayalinle aştım engelleri
Я преодолел препятствия своей мечтой
Takıldım belki ama düşmedim yere
Может, я застрял, но я не упал на землю
Seni düşündüm hemen hemen her yerde
Я думал о вас почти везде
Gözlerim yollarda, yanımda olmasan da
Я смотрю на дороги, даже если тебя нет рядом.
Bekliyorum gelişini, seviyorum seni
Я жду твоего приезда, я люблю тебя
Erkek kadını severse sonra birden vazgeçerse
Если мужчина любит женщину, а потом внезапно сдается
Bir iz bırakır
Оставляет след
Silinmez
Не удаляются
Gerisi gelecektir
Остальное придет
O da bilinmez
Он тоже неизвестен
Bugün ruh halim yerlerde
Сегодня мое настроение в местах
Sensiz bomboş bu evde
В этом доме пусто без тебя
Tuhaf bir boşluk var içimde
Во мне странная пустота.
Seni böyle uzaktan sevince
Когда я люблю тебя так издалека
Hayalinle geldim bu günlere
Я пришел с твоей мечтой в эти дни
Hayalinle aştım engelleri
Я преодолел препятствия своей мечтой
Takıldım belki ama düşmedim yere
Может, я застрял, но я не упал на землю
Seni düşündüm hemen hemen her yerde
Я думал о вас почти везде
Gözlerim yollarda, yanımda olmasan da
Я смотрю на дороги, даже если тебя нет рядом.
Bekliyorum gelişini, seviyorum seni
Я жду твоего приезда, я люблю тебя
Erkek kadını severse sonra birden vazgeçerse
Если мужчина любит женщину, а потом внезапно сдается
Bir iz bırakır
Оставляет след
Silinmez
Не удаляются
Gerisi gelecektir
Остальное придет
O da bilinmez
Он тоже неизвестен
Bugün ruh halim yerlerde
Сегодня мое настроение в местах





Writer(s): Mahmut Mazhar Alanson, Fuat Aziz Guner


Attention! Feel free to leave feedback.