MFÖ - Rüşvet - translation of the lyrics into French
MFÖ Rüşvet

MFÖ - Rüşvet

Lyrics and translation MFÖ - Rüşvet




Rüşvet
Pot-de-vin
Rüşveti kimler alır?
Qui prend des pots-de-vin ?
Hiç kimse rüşvet almaz, olamaz
Personne ne prend de pot-de-vin, c'est impossible
Memur rüşvet alır mı?
Un fonctionnaire prend-il des pots-de-vin ?
Almaz, katiyen almaz, olamaz
Non, il n'en prend pas, absolument pas, c'est impossible
Bakan rüşvet alır mı?
Un ministre prend-il des pots-de-vin ?
Almaz, katiyen almaz, olamaz
Non, il n'en prend pas, absolument pas, c'est impossible
Emekli general rüşvet alır mı?
Un général à la retraite prend-il des pots-de-vin ?
Almaz, katiyen almaz, olamaz
Non, il n'en prend pas, absolument pas, c'est impossible
Neden alsın?
Pourquoi prendrait-il ?
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Vurma belime belime
Ne frappe pas à mes reins à mes reins
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Ba-ba basma bam telime telime
Ba-ba ne touche pas à mon nombril à mon nombril
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Vurma belime belime
Ne frappe pas à mes reins à mes reins
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Ba-ba basma bam telime telime
Ba-ba ne touche pas à mon nombril à mon nombril
Memur rüşvet alır mı?
Un fonctionnaire prend-il des pots-de-vin ?
Almaz, katiyen almaz, olamaz
Non, il n'en prend pas, absolument pas, c'est impossible
Şunlar rüşvet alır mı?
Ces personnes prennent-elles des pots-de-vin ?
Almaz, katiyen almaz, olamaz
Non, elles n'en prennent pas, absolument pas, c'est impossible
Onlar rüşvet alır mı?
Ces personnes prennent-elles des pots-de-vin ?
Almaz, katiyen almaz, olamaz
Non, elles n'en prennent pas, absolument pas, c'est impossible
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Vurma belime belime (aman aman aman)
Ne frappe pas à mes reins à mes reins (attention attention attention)
Aman rüşvet (aman aman)
Attention pot-de-vin (attention attention)
Ba-ba basma bam telime telime (aman)
Ba-ba ne touche pas à mon nombril à mon nombril (attention)
Aman rüşvet(aman)
Attention pot-de-vin(attention)
Vurma belime belime
Ne frappe pas à mes reins à mes reins
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Ba-ba basma bam telime telime
Ba-ba ne touche pas à mon nombril à mon nombril
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Vurma belime belime
Ne frappe pas à mes reins à mes reins
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Ba-ba basma bam telime telime
Ba-ba ne touche pas à mon nombril à mon nombril
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Vurma belime belime
Ne frappe pas à mes reins à mes reins
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin
Ba-ba basma bam telime telime
Ba-ba ne touche pas à mon nombril à mon nombril
Aman rüşvet
Attention pot-de-vin




Writer(s): Fuat Aziz Guner, Mahmut Mazhar Alanson, Ozkan Ugur Raif
MFÖ - MFÖ Box Set (1992 - 1995)
Album
MFÖ Box Set (1992 - 1995)
date of release
19-08-2013

1 Agannaga
2 Bilmem Nedendir
3 Para Gelince Aşka
4 İstedim
5 Acayip Haldeyim
6 Ağlamadan
7 Leylayım
8 Belalın Oldum
9 Sakın Gelme
10 Allah Allah (Dertliyim)
11 Rüyalar
12 Mazeretim Var Asabiyim Ben
13 İdare Edip Gidiyoruz
14 Borsazede
15 Belediye Nerede
16 Patlamalar
17 Deneylere Doğru
18 Bir Ben Var Bende
19 Çok Problem Var
20 Rüşvet
21 Yaz Tatili
22 Hala Devam
Attention! Feel free to leave feedback.