Sevdim Bir Kere - MFÖ translation in Russian

Sevdim Bir Kere

O günde seninle konuşmuştuk yine
Artık susmak ve yaşamak dostum
Ne dersin?
Belki sana bir masal, belki de hikaye
Söylemek istediğim aslında kim bilir, kim bilir?
Ne, ne dersin?
Bazen çalıp eğleniriz
Bazen duyup hisleniriz
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Bazen çalıp eğleniriz
Bazen duyup hisleniriz
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olur...

Полюбил однажды

В тот день мы снова говорили с тобой,
Теперь молчать и жить, дорогая,
Что скажешь?
Может, сказку, может, историю,
Хочу рассказать, кто знает, кто знает?
Ну, что скажешь?
Иногда играем и веселимся,
Иногда слушаем и чувствуем,
Полюбил однажды, кем бы ты ни была,
Испытал тысячу раз, чем бы ты ни была,
Полюбил однажды, кем бы ты ни была,
Испытал тысячу раз, чем бы ты ни была,
Полюбил однажды, кем бы ты ни была,
Испытал тысячу раз, чем бы ты ни была,
Иногда играем и веселимся,
Иногда слушаем и чувствуем,
Полюбил однажды, кем бы ты ни была,
Испытал тысячу раз, чем бы ты ни была,
Полюбил однажды, кем бы ты ни была,
Испытал тысячу раз, чем бы ты ни была,
Полюбил однажды, кем бы ты ни была,
Испытал тысячу раз, чем бы ты ни была,
Полюбил однажды, кем бы ты ни была,
Испытал тысячу раз, чем бы ты ни была,
Полюбил однажды, кем бы ты ни была,
Испытал тысячу раз, чем бы ты ни…