MFÖ - İnsan Karar Veremiyor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MFÖ - İnsan Karar Veremiyor




İnsan Karar Veremiyor
L'homme ne peut pas décider
Insan karar veremiyor
L'homme ne peut pas décider
Bu odalar bu evler
Ces chambres, ces maisons
Bu sokaklar bu sehir
Ces rues, cette ville
Dar geliyor insana.
Devient trop petite pour l'homme.
Günler hafta
Les jours se transforment en semaines
Haftalar ay
Les semaines en mois
Aylar yillar oluyor.
Les mois en années.
Her sonbahar ümitli
Chaque automne, plein d'espoir
Kisin kedi misali
Comme un chat en hiver
Ilkbaharda gezginci
Un vagabond au printemps
Yazin sinirli ama sihirli.
Été, nerveux mais magique.
Insan karar veremiyor
L'homme ne peut pas décider
Bu odalar bu evler
Ces chambres, ces maisons
Bu sokaklar bu sehir
Ces rues, cette ville
Dar geliyor insana.
Devient trop petite pour l'homme.
Günler hafta
Les jours se transforment en semaines
Haftalar ay
Les semaines en mois
Aylar yillar oluyor.
Les mois en années.
Her sonbahar ümitli
Chaque automne, plein d'espoir
Kisin kedi misali
Comme un chat en hiver
Ilkbaharda gezginci
Un vagabond au printemps
Yazin sinirli ama sihirli.
Été, nerveux mais magique.
Son
Fin






Attention! Feel free to leave feedback.