MGMT - Introspection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MGMT - Introspection




Introspection
Introspection
Glowing in the shadows
Brillant dans les ombres
Twisted in confusion
Tordu dans la confusion
Grazing in the meadows
Broutant dans les prairies
Voices in profusion
Des voix en profusion
Colors, thoughts, emotions
Couleurs, pensées, émotions
Are trapped within the heart
Sont piégées dans le cœur
Feeling no emotions
Ne ressentant aucune émotion
End without a start
Fin sans commencement
Introspection
Introspection
What am I really like inside?
À quoi ressemble vraiment mon intérieur ?
Introspection
Introspection
Why have all the prophets lied?
Pourquoi tous les prophètes ont-ils menti ?
There's a season when I will find out where I am
Il y a une saison je découvrirai je suis
And there's a reason, and I will someday find the plan
Et il y a une raison, et je trouverai un jour le plan
Striving for perfection
Aspirer à la perfection
And hiding when it comes
Et se cacher quand elle arrive
Seeing its reflection
Voir son reflet
And the fire it becomes
Et le feu qu'elle devient
Turning of the seasons
Tournant des saisons
And turning outside in
Et tourner l'extérieur vers l'intérieur
Burning with the reasons
Brûlant avec les raisons
Burning for revenge
Brûlant pour la vengeance
Introspection
Introspection
What am I really like inside?
À quoi ressemble vraiment mon intérieur ?
Introspection
Introspection
Why have all the prophets lied?
Pourquoi tous les prophètes ont-ils menti ?
There's a season when I will find out where I am
Il y a une saison je découvrirai je suis
And there's a reason, and I will someday find the plan
Et il y a une raison, et je trouverai un jour le plan
Tripled by the onslaught
Triplé par l'assaut
Speeding feud of time
Vitesse de la querelle du temps
Dying by the unloved
Mourant par les non-aimés
Of voices in the pride
Des voix dans la fierté
Introspection
Introspection
What am I really like inside?
À quoi ressemble vraiment mon intérieur ?
Introspection
Introspection
Why have all the prophets lied?
Pourquoi tous les prophètes ont-ils menti ?
There's a season when I will find out where I am
Il y a une saison je découvrirai je suis
And there's a reason, and I will someday find the plan
Et il y a une raison, et je trouverai un jour le plan
Introspection
Introspection
What am I really like inside?
À quoi ressemble vraiment mon intérieur ?
Introspection
Introspection
Why have all the prophets lied?
Pourquoi tous les prophètes ont-ils menti ?
There's a season when I will find out where I am
Il y a une saison je découvrirai je suis
And there's a reason, and I will someday find the plan
Et il y a une raison, et je trouverai un jour le plan
Introspection
Introspection
What am I really like inside?
À quoi ressemble vraiment mon intérieur ?
Introspection
Introspection
Why have all the prophets lied?
Pourquoi tous les prophètes ont-ils menti ?
There's a season when I will find out where I am
Il y a une saison je découvrirai je suis
And there's a reason, and I will someday find the plan
Et il y a une raison, et je trouverai un jour le plan





Writer(s): bruce bradt, faine jade, nick manzi


Attention! Feel free to leave feedback.