Tell It to Me Like It Is (Live) - MGMT translation in French

Tell It to Me Like It Is (Live)

There is no question that good fortune is in store for you
I see success, I see a growth in everything you do
The shadow passing leaves you boneless, leaving me in your eye
Giving you in has spot a ton of secrets in your throne

You are the sea, you are the star, you'll have a special view
You'll find a smile at a time with everything you do
Give me your shorts, give me a light, give me a little kid

Well here we are now, tell it to me like it is
Here we are now, tell it to me like it is
Here we are now, tell it to me like it is

Dis-le-moi comme ça l'est (Live)

Il ne fait aucun doute qu'une bonne fortune t'attend, ma chérie.
Je vois le succès, je vois une croissance dans tout ce que tu fais.
L'ombre qui passe te laisse sans défense, me laissant dans tes yeux.
T'abandonner a révélé une tonne de secrets sur ton trône.

Tu es la mer, tu es l'étoile, tu auras une vue privilégiée.
Tu trouveras un sourire à la fois dans tout ce que tu fais.
Donne-moi ton short, donne-moi une lumière, donne-moi un petit enfant.

Eh bien, nous y voilà, dis-le-moi comme ça l'est.
Nous y voilà, dis-le-moi comme ça l'est.
Nous y voilà, dis-le-moi comme ça l'est.