MH feat. Lawosiê - No Fundo Da Boate - translation of the lyrics into French
MH feat. Lawosiê No Fundo Da Boate

MH - No Fundo Da Boate

Lyrics and translation MH feat. Lawosiê - No Fundo Da Boate




No Fundo Da Boate
Au Fond du Club
No fundo da boate
Au fond du club
Tramando qual vai ser
En train de planifier ce qui va arriver
Contando os plaquê
En comptant les plaques
Quê, quê, quê, quê
Quoi, quoi, quoi, quoi
Já podem avisar
Vous pouvez déjà prévenir
Que nós ta no comando
Que nous sommes aux commandes
Botando pra Fudê
On met le feu
Dê, dê, dê, dê
Donne, donne, donne, donne
No fundo da boate
Au fond du club
Tramando qual vai ser
En train de planifier ce qui va arriver
Contando os plaquê
En comptant les plaques
Quê, quê, quê, quê
Quoi, quoi, quoi, quoi
Já podem avisar
Vous pouvez déjà prévenir
Que nós ta no comando
Que nous sommes aux commandes
Botando pra Fudê
On met le feu
Dê, dê, dê, dê
Donne, donne, donne, donne
El patron, el patron
Le patron, le patron
El, el, patron
Le, le, patron
Ay
Ay
El patron, el patron
Le patron, le patron
El, el, patron
Le, le, patron
Ay
Ay
El patron, el patron
Le patron, le patron
El, el, patron
Le, le, patron
Ay
Ay
El patron, el patron
Le patron, le patron
El, el, patron
Le, le, patron
Ay
Ay
Aniquilando os fela
On annihile les félas
Aniquilando os fela
On annihile les félas
Sou Thug Life e os Thug Frozen
Je suis Thug Life et les Thug Frozen
Nós faz de cadela
On te rend chienne
Pensam que são quem, quem
Vous pensez être qui, qui
Pensam que são quem?
Vous pensez être qui ?
Eu sou uma dose de Hemlock
Je suis une dose de ciguë
No sprit codein
Avec du codeine dans le sprite
E quem domina
Et qui domine
Me de diz quem, quem domina
Dis-moi qui, qui domine
Se na quebrada meu som rola
Si mon son déchire dans le quartier
De esquina a esquina
D'un coin à l'autre
E quem domina
Et qui domine
Me de diz quem, quem domina
Dis-moi qui, qui domine
Tô viciando meus ouvintes
J'accroche mes auditeurs
Ta tipo heroiina
C'est comme de l'héroïne
A Gang é Thug Life
Le gang est Thug Life
Incendeia subwoofer
Ça enflamme le subwoofer
Tô explodindo os baile
Je fais exploser les bals
E fingem que nem houve
Et ils font comme si de rien n'était
E quando a gente passa
Et quand on passe
Comedia da um close
La comédie, un gros plan
Aqui meu dedo médio
Voici mon majeur
Pra quem vive de pose
Pour ceux qui vivent de pose
No fundo da boate
Au fond du club
Tramando qual vai ser
En train de planifier ce qui va arriver
Contando os plaquê
En comptant les plaques
Quê, quê, quê, quê
Quoi, quoi, quoi, quoi
Já podem avisar
Vous pouvez déjà prévenir
Que nós ta no comando
Que nous sommes aux commandes
Botando pra Fudê
On met le feu
Dê, dê, dê, dê
Donne, donne, donne, donne
No fundo da boate
Au fond du club
Tramando qual vai ser
En train de planifier ce qui va arriver
Contando os plaquê
En comptant les plaques
Quê, quê, quê, quê
Quoi, quoi, quoi, quoi
Já podem avisar
Vous pouvez déjà prévenir
Que nós ta no comando
Que nous sommes aux commandes
Botando pra Fudê
On met le feu
Dê, dê, dê, dê
Donne, donne, donne, donne
El patron, el patron
Le patron, le patron
El, el, patron
Le, le, patron
Ay
Ay
El patron, el patron
Le patron, le patron
El, el, patron
Le, le, patron
Ay
Ay
El patron, el patron
Le patron, le patron
El, el, patron
Le, le, patron
Ay
Ay
El patron, el patron
Le patron, le patron
El, el, patron
Le, le, patron
Ay
Ay
Lil pepa, vocês são Lil pepa
Lil pepa, vous êtes Lil pepa
E na cena eu te faço de Amoeba
Et sur la scène, je te fais une amibe
Nordeste Gang tá voando
Le gang du Nord-Est vole
Tá voando alto
Vole haut
Eu tô nos baile da cidade
Je suis dans les bals de la ville
Tomando de assalto
Je prends d'assaut
As cumade e os pivete
Les copines et les gamins
Dançando ao som dos Trap
Dansant au son des trap
Eu que faço as armadilhas
C'est moi qui fabrique les pièges
Pra entrar na sua festa
Pour entrer à ta fête
Vete Money ta no Look Gucci Gang
Vete Money est dans le Look Gucci Gang
Manda esses fela se fuder também
Fait que ces félas aillent se faire foutre aussi
How how how, aumenta esse som
How how how, monte ce son
MH e Lawosiê, Lawosiê e MH
MH et Lawosiê, Lawosiê et MH
How how how, aumenta esse som
How how how, monte ce son
MH e Lawosiê, Lawosiê e MH
MH et Lawosiê, Lawosiê et MH
No fundo da boate
Au fond du club
Tramando qual vai ser
En train de planifier ce qui va arriver
Contando os plaquê
En comptant les plaques
Quê, quê, quê, quê
Quoi, quoi, quoi, quoi
Já podem avisar
Vous pouvez déjà prévenir
Que nós ta no comando
Que nous sommes aux commandes
Botando pra Fudê
On met le feu
Dê, dê, dê, dê
Donne, donne, donne, donne
No fundo da boate
Au fond du club
Tramando qual vai ser
En train de planifier ce qui va arriver
Contando os plaquê
En comptant les plaques
Quê, quê, quê, quê
Quoi, quoi, quoi, quoi
Já podem avisar
Vous pouvez déjà prévenir
Que nós ta no comando
Que nous sommes aux commandes
Botando pra Fudê
On met le feu
Dê, dê, dê, dê
Donne, donne, donne, donne




Writer(s): Mário Henrique Carneiro
MH feat. Lawosiê - No Fundo Da Boate
Album
No Fundo Da Boate
date of release
27-08-2018

1 No Fundo Da Boate
Attention! Feel free to leave feedback.