Lyrics and translation Mhd - Thieba

Thieba

Ce soir j′veux pas rentrer, j'veux pas

Ce soir j′suis pas rentré j'ai barodé
Tard la nuit Champs-Elysées
La bac de nuit m'a filauché
Les idées claires, la cristalline est mélangée
Prends pas la tête, j′ai pas changé (Eeh)
Maman m′appelait tous les jours
Pendant qu'j′attendais mon tour
J'étais au studio pas dans l′four
J'suis désolée si ce soir j′suis pas rentré (pas rentré)

J'ai quitté la maison, j'ai quitté l′arrondissement
On s′pavanait toute la nuit
Chacun fait sa route en grandissant

Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé
Thieba Thieba j'suis un Thieba hé
Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé

J′ai quitté la maison, j'ai quitté l′arrondissement
On s'pavanait toute la nuit chacun fait sa route en grandissant

Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé
Thieba Thieba j′suis un Thieba hé
Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé

J'crois qu'ils ont pas capté
Trop sur de mon karaté(j′crois qu′ils ont pas capté)
Non J'crois qu′ils ont pas capté
Trop sur de mon karaté(ils ont pas capté)
J'suis dans classe G vitres teintées
La street ne peut pas m′louper (non non non non)
Ca m'check mais c′est que du vent, ils veulent que me voir fauter (ooh)

On est plus des enfants, on s'voit plus ça fait longtemps (oh lala)
C'est vrai qu′ca fait grave longtemps
C′était chanmé le bon vieux temps (ah lala)

J'ai quitté la maison, j′ai quitté l'arrondissement
On s′pavanait toute la nuit chacun fait sa route en grandissant

Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé
Thieba Thieba j'suis un Thieba hé
Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé

J′ai quitté la maison, j'ai quitté l'arrondissement
On s′pavanait toute la nuit
Chacun fait sa route en grandissant

Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé
Thieba Thieba j′suis un Thieba hé
Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé

J'ai la phobie de dire que j′ai tchi
Donc j'té-mon sur un plavon
Minimum salaire à Verratti on fait croquer, on est bavons (eh)
Igo c′est comment? on reprends les commandes
Tu sais déjà qui c'est, on va pas faire de semblants hé

On est plus des enfants, on s′voit plus ça fait longtemps (oh lala)
C'est vrai qu'ca fait grave longtemps
C′était chanmé le bon vieux temps (vah lala)

J′ai quitté la maison, j'ai quitté l′arrondissement
On s'pavanait toute la nuit
Chacun fait sa route en grandissant

Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé
Thieba Thieba j′suis un Thieba hé
Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé

J'ai quitté la maison, j′ai quitté l'arrondissement
On s'pavanait toute la nuit
Chacun fait sa route en grandissant

Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé
Thieba Thieba j′suis un Thieba hé
Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé

Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé
Thieba Thieba hé Thieba Thieba hé

Вор

Сегодня вечером я не хочу возвращаться домой, не хочу.

Сегодня вечером я не пришел домой, я шатался
Поздно ночью по Елисейским Полям
Ночной патруль следил за мной
Мысли ясные, кристально чистые, но смешанные
Не забивай себе голову, я не изменился (Эй)
Мама звонила мне каждый день
Пока я ждал своей очереди
Я был в студии, а не в тюрьме
Прости, что сегодня вечером я не вернулся домой (не вернулся)

Я покинул дом, я покинул район
Мы гуляли всю ночь
Каждый идет своим путем, взрослея

Вор, вор, эй, вор, вор, эй
Вор, вор, я вор, эй
Вор, вор, эй, вор, вор, эй

Я покинул дом, я покинул район
Мы гуляли всю ночь, каждый идет своим путем, взрослея

Вор, вор, эй, вор, вор, эй
Вор, вор, я вор, эй
Вор, вор, эй, вор, вор, эй

Кажется, они не поняли
Слишком уверен в своем карате (кажется, они не поняли)
Нет, кажется, они не поняли
Слишком уверен в своем карате (они не поняли)
Я в G-классе с тонированными стеклами
Улица не может меня пропустить (нет, нет, нет, нет)
Они смотрят на меня, но это всего лишь ветер, они хотят видеть мою ошибку (оу)

Мы больше не дети, мы давно не виделись (о ля ля)
Это правда, что прошло очень много времени
Старые добрые времена были прекрасны (а ля ля)

Я покинул дом, я покинул район
Мы гуляли всю ночь, каждый идет своим путем, взрослея

Вор, вор, эй, вор, вор, эй
Вор, вор, я вор, эй
Вор, вор, эй, вор, вор, эй

Я покинул дом, я покинул район
Мы гуляли всю ночь
Каждый идет своим путем, взрослея

Вор, вор, эй, вор, вор, эй
Вор, вор, я вор, эй
Вор, вор, эй, вор, вор, эй

Я боюсь сказать, что у меня есть деньги
Поэтому я прячу их под потолком
Минимальная зарплата Верратти, мы заставляем их кусать локти, мы слюнявимся (эй)
Эй, как дела? Мы снова берем бразды правления в свои руки
Ты уже знаешь, кто это, мы не будем притворяться, эй

Мы больше не дети, мы давно не виделись (о ля ля)
Это правда, что прошло очень много времени
Старые добрые времена были прекрасны (ва ля ля)

Я покинул дом, я покинул район
Мы гуляли всю ночь
Каждый идет своим путем, взрослея

Вор, вор, эй, вор, вор, эй
Вор, вор, я вор, эй
Вор, вор, эй, вор, вор, эй

Я покинул дом, я покинул район
Мы гуляли всю ночь
Каждый идет своим путем, взрослея

Вор, вор, эй, вор, вор, эй
Вор, вор, я вор, эй
Вор, вор, эй, вор, вор, эй

Вор, вор, эй, вор, вор, эй
Вор, вор, эй, вор, вор, эй