Mi - Where is the Love (orchestra version) - translation of the lyrics into German

Where is the Love (orchestra version) - Mitranslation in German




Where is the Love (orchestra version)
Wo ist die Liebe (Orchesterversion)
Naege chajaon
Die zu mir kam,
Naege chajaon
Die zu mir kam,
Naege chajawatdeon
Die zu mir gekommen war,
Sarangeun eodie
Wo ist die Liebe?
Doraolkkeoya
Du wirst zurückkommen,
Doraolkkeoya
Du wirst zurückkommen,
Maldo motalmankeum
Ich habe dich so sehr geliebt,
Neol saranghaenneunde
dass ich es nicht in Worte fassen kann.
Seorol sarangira bulleojudeon uri
Wir nannten uns gegenseitig Liebe,
Sarang malgon deoneun halge eopdeon uri
Wir hatten nichts anderes zu tun als uns zu lieben,
Sucheonbeondo neomge maengse haetdeon uri
Wir haben uns tausendfach geschworen,
Eodie
Wo?
Naui gajang yeppeunnaldeul soge urin
In meinen schönsten Tagen, wir,
Eodie
Wo?
Haengbokhaenneunde
Wir waren glücklich,
Johasseonneunde
Es war schön,
Maldo motalmankeum
Ich habe dich so sehr geliebt,
Neol saranghaenneunde
dass ich es nicht in Worte fassen kann.
Seorol sarangira bulleojudeon uri
Wir nannten uns gegenseitig Liebe,
Sarang malgon deoneun halge eopdeon uri
Wir hatten nichts anderes zu tun als uns zu lieben,
Sucheonbeondo neomge maengse haetdeon
Wir haben uns tausendfach geschworen,
Neomu saranghaetdeon gieogi
Die Erinnerung an unsere tiefe Liebe,
Jeo haneuldo galla noheul su eopdeon neoneun
Du, die nicht einmal der Himmel trennen konnte,
Kkeutnae ibyeol ape ppaetgyeobeorin neoneun
Du, die am Ende durch die Trennung geraubt wurde,
Annyeongiran mallo sumeobeorin neoneun
Du, die sich hinter dem Wort "Auf Wiedersehen" versteckte,
Eodie
Wo?
Naega gajang saranghaetdeon narui neoneun
Mein Liebster, den ich am meisten liebte,
Eodie
Wo?






Attention! Feel free to leave feedback.