Lyrics and translation MI Abaga - Your Father

Your Father

Their Father (aih)
Ask your sister who's spanking her like your father (aih)
Their father, their uncle, there aunty, their cousin, their brother
Gaddamn their father (aih)
They steady they hating on me yagi ogbeni they can't do me nada
I dey I dey chill
I swear I no fear baba God be my father
They want make I fall buh I dey rise like ofada
I no know why he dey pain dem say we rocking Givenchy and Prada
I tire for dem o men I too tire like okada
This teeth is gold for my is shining, I swear I dey para
Shout out my peoples in Saga, Toronto in Lekki Ajah and Gbagada
Their father (aih)
Nepa no give us light buh dem dey
Disturb us for Bill we go tell dem their father
Police dey stop us for road dey
Harras us for raba we tell dem their father
Their father
Your lecturer dey disturb u make u
Come hin office you go tell dem your father
If dem no give u visa after u do D
Interview u go tell dem their father
Ehnnhnnn their father
Ask your sister cause am spanking her like your father
Ask your mummy, mummy honestly who is my father
The year I was born who was climbing you like a ladder
She go tell you the truth is... Your father
Your father your father
Watch hw u talk to your father
I don't blame u niggers I blame your father
If you are a lyricist I am your baba your papa your dada
I blame myself for meeting and dating and straphing your mama
You shuld dobale in front of your pale your egbon
Is ice and your uncle is Jaga and I am your father
Your father, your father
You niggers knw I am your chairman
I av been serving you niggers for years like a bar man
I av been rocking the stage like a drama
Your girl as been going outside like montana
I av been on it, just being honest
Dice is the nigger, speaking up on it
We enter if the Dj don't jam it their father
Their father
Nepa no give us light buh dem dey
Disturb us for Bill we go tell dem their father
Police dey stop us for road dey harras
Us for raba we tell dem their father (aih)
Their father
Your lecturer dey disturb u make u
Come hin office you go tell dem your father
If dem no give u visa after u do D
Interview u go tell dem their father

Ton père

Leur père (aih)
Demande à ta sœur qui la gifle comme ton père (aih)
Leur père, leur oncle, leur tante, leur cousin, leur frère
Putain, leur père (aih)
Ils n'arrêtent pas de me haïr, yagi ogbeni, ils ne peuvent rien me faire
Je suis là, je suis détendu
Je jure que je ne crains pas, Dieu est mon père
Ils veulent me faire tomber, mais je me lève comme ofada
Je ne sais pas pourquoi ça les fait souffrir de nous voir porter Givenchy et Prada
Je suis fatigué d'eux, mec, je suis trop fatigué, comme un okada
Ces dents sont en or, les miennes brillent, je jure que je suis fou
Salutations à mon peuple à Saga, Toronto à Lekki Ajah et Gbagada
Leur père (aih)
Nepa ne nous donne pas de lumière, mais ils sont là
Nous dérangent pour l'argent, on va leur dire, c'est leur père
La police nous arrête sur la route, ils sont là
Nous harcèlent, on leur dit, c'est leur père
Leur père
Ton professeur te dérange, pour que tu
Ailles dans son bureau, tu vas leur dire, c'est ton père
S'ils ne te donnent pas de visa après que tu aies fait le D
L'entretien, tu vas leur dire, c'est leur père
Ehnnhnnn leur père
Demande à ta sœur, parce que je la gifle comme ton père
Demande à ta mère, maman, honnêtement, qui est mon père ?
L'année où je suis né, qui t'escaladait comme une échelle ?
Elle va te dire la vérité, c'est... ton père
Ton père, ton père
Fais attention à la façon dont tu parles à ton père
Je ne te blâme pas, négro, je blâme ton père
Si tu es un parolier, je suis ton baba, ton papa, ton dada
Je me blâme d'avoir rencontré, fréquenté et attaché ta mère
Tu devrais te prosterner devant ton pale, ton egbon
C'est de la glace, et ton oncle est Jaga, et je suis ton père
Ton père, ton père
Vous, les négros, vous savez que je suis votre président
Je vous sers, négros, depuis des années, comme un barman
Je suis sur scène, comme un acteur
Ta fille sort, comme la Montana
J'ai été là-dessus, juste pour être honnête
Dice est le négro, qui en parle
On entre si le DJ ne le lance pas, c'est leur père
Leur père
Nepa ne nous donne pas de lumière, mais ils sont là
Nous dérangent pour l'argent, on va leur dire, c'est leur père
La police nous arrête sur la route, ils sont là
Nous harcèlent, on leur dit, c'est leur père (aih)
Leur père
Ton professeur te dérange, pour que tu
Ailles dans son bureau, tu vas leur dire, c'est ton père
S'ils ne te donnent pas de visa après que tu aies fait le D
L'entretien, tu vas leur dire, c'est leur père