MIA - Tappa Inte Hjärtat - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation MIA - Tappa Inte Hjärtat




Tappa Inte Hjärtat
Tappa Inte Hjärtat
Jag ska måla hela världen
I shall paint the whole world
Måla stjärnorna för dig
I will paint the stars for you
Jag är ensamhetens pärla
I am the pearl of solitude
När du sluter dig om mig
When you close in on me
nära, nära
So close, so close
Vill jag stanna, vill du falla
Do I want to stay, do I want to fall?
Känner djupet dra och kalla
I feel the depths pulling and calling
Kom tillbaka
Come back
Tappa inte hjärtat nu
Don't give up now
Kom tillbaka
Come back
Tappa inte hjärtat nu
Don't give up now
I den vackraste av världar
In the most beautiful of worlds
Är allt som gjort av glas
Everything is made of glass
Det skär vi oss skärvorna av kärleken
We cut ourselves on the shards of love
Tills marken öppnas under oss
Until the ground opens beneath us
Jag faller med din hand i min
I am falling with your hand in mine
Vill jag stanna, vill du falla
Do I want to stay, do I want to fall?
Känner djupet dra och kalla
I feel the depths pulling and calling
Kom tillbaka
Come back
Tappa inte hjärtat nu
Don't give up now
Kom tillbaka
Come back
Tappa inte hjärtat nu
Don't give up now
Vi följer våra skuggor hem
We follow our shadows home
Vi kan aldrig bryta loss
We can never break free
I varje steg, i varje andetag
With every step, with every breath
Himlen öppnas under oss
The sky opens beneath us
Och jag faller med din hand i min
And I am falling with your hand in mine
Kom tillbaka
Come back
Tappa inte hjärtat nu
Don't give up now
Kom tillbaka
Come back
Tappa inte hjärtat nu
Don't give up now
Kom tillbaka
Come back
Tappa inte hjärtat nu
Don't give up now
Kom tillbaka
Come back
Tappa inte hjärtat nu
Don't give up now





Writer(s): Oskar Humlebo


Attention! Feel free to leave feedback.