MIA BOYKA feat. Ваня Дмитриенко - ТАНЦЫ ПОД ДОЖДЁМ - translation of the lyrics into French
MIA BOYKA feat. Ваня Дмитриенко ТАНЦЫ ПОД ДОЖДЁМ

Миа Бойка , Ваня Дмитриенко - ТАНЦЫ ПОД ДОЖДЁМ

Lyrics and translation MIA BOYKA feat. Ваня Дмитриенко - ТАНЦЫ ПОД ДОЖДЁМ




ТАНЦЫ ПОД ДОЖДЁМ
Danser sous la pluie
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Подожди меня под дождём с гитарой
Attends-moi sous la pluie avec ta guitare
Кстати, мне приснилось, что мы станем парой
Au fait, j'ai rêvé que nous allions devenir un couple
Кстати, о тебе не знают мама с папой
Au fait, tes parents ne te connaissent pas
Парень, нас не парит, даже если нас запалят
Chérie, on s'en fout, même si on se fait griller
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Ты на новом авто (ха)
Tu es dans une nouvelle voiture (ha)
Мне до тебя далеко (ага)
Je suis loin de toi (oui)
Но синие волосы — моё плечо
Mais tes cheveux bleus sont mon épaule
Нам так легко (чего?)
C'est si facile pour nous (quoi ?)
На утро рассвет (у-у)
Au matin, le lever du soleil (ou-ou)
Но тебя рядом нет (да-да)
Mais tu n'es pas là (oui-oui)
В окне твой силуэт
Ta silhouette dans la fenêtre
Дай мне ответ: ты Венера или бред? (а)
Donne-moi une réponse: es-tu Vénus ou une folie ? (a)
Я вижу по глазам
Je vois dans tes yeux
Хочешь повернуть назад
Tu veux revenir en arrière
Губы ловят закат
Tes lèvres attrapent le coucher du soleil
А ты ловишь мой взгляд
Et tu attrapes mon regard
Мне по жизни везёт
J'ai de la chance dans la vie
И ты новый джекпот
Et tu es le nouveau jackpot
Эй, в этой story ты и я
Hé, dans cette story, c'est toi et moi
Мия, я запал на тебя
Mia, je suis tombé amoureux de toi
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons
Та-та-танцы под дождём
Ta-ta-danser sous la pluie
И мы с тобой вдвоём
Et nous sommes ensemble
А, о любви поём
Et, nous chantons de l'amour
Мы её найдём
Nous le trouverons




Writer(s): Mia Boyka, тарасов александр иванович
MIA BOYKA feat. Ваня Дмитриенко - ПРОЩАЛЬНЫЙ АЛЬБОМ
Album
ПРОЩАЛЬНЫЙ АЛЬБОМ
date of release
27-08-2021

1 Наруто
2 Прятки
3 Лепесток
4 АУФ
5 Самурай - Skazka Music Remix
6 МИЗИНЧИК
7 Бегу по тропинке
8 ТАНЦЫ ПОД ДОЖДЁМ
9 Мама не в курсе
10 Камень Ножницы Бумага
11 Алень
12 Снежинка
13 Ананас Адидас
14 ЭМЭМДЭНС
15 Я ЛЮБЛЮ СВОИХ ПОДПИШНИКОВ
16 ВАУ
17 МЫ НЕ РАССТАНЕМСЯ НИКОГДА
Attention! Feel free to leave feedback.