MIA. - La Boom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MIA. - La Boom




La Boom
Ла бум
Es ist gerad′ viel zu schön.
Сейчас слишком хорошо.
Es ist gerad' viel zu schön.
Сейчас слишком хорошо.
Es ist gerad′ viel zu schön,
Сейчас слишком хорошо,
Um wahr zu sein.
Чтобы быть правдой.
Davon bin ich ein bisschen angezündet.
От этого я немного зажигаюсь.
Ich bin ein bisschen angezündet.
Я немного зажигаюсь.
Ich bin ein bisschen,
Я немного,
Ein bisschen angezündet.
Немного зажигаюсь.
Und Boom. Boom Boom. Boom.
И бум. Бум бум. Бум.
Es fängt an, mich zu rühren,
Это начинает меня трогать,
Es kitzelt und vibriert,
Щекочет и вибрирует,
Ist kurz vorm eskalieren,
Вот-вот взорвется,
Um damit wahr zu sein.
Чтобы быть правдой.
Mutet verboten an.
Кажется запретным.
Verboten gut und spannend.
Запретно хорошо и волнующе.
Ein reiner Glitzerstrahl,
Чистый луч блеска,
Durchfährt mich wunderbar.
Пронзает меня чудесно.
Davon bin ich ein bisschen angezündet.
От этого я немного зажигаюсь.
Ich bin ein bisschen angezündet.
Я немного зажигаюсь.
Ich bin ein bisschen angezündet,
Я немного зажигаюсь,
Ein bisschen angezündet.
Немного зажигаюсь.
Und Boom. Boom Boom. Boom.
И бум. Бум бум. Бум.
Es fängt an mich zu rühren,
Это начинает меня трогать,
Es kitzelt und vibriert,
Щекочет и вибрирует,
Ist kurz vorm eskalieren,
Вот-вот взорвется,
Um damit wahr zu sein.
Чтобы быть правдой.





Writer(s): Andy Penn, Gunnar Spies, Robert Schütze


Attention! Feel free to leave feedback.