Lyrics and translation MIA. - Magisch

Magisch

Mein Mund sagt "Auf Wiedersehen"
Und meinen tut er "Wo willst du hin?"
Mein Verstand versteht nicht ganz und lässt sich gehen
Wo Licht ist, ist auch Schatten
Mein Augen sagen "Komm zu mir rüber"
Wenn du dann da bist, schließ ich sanft meine Lider
Du verstehst mich miss und gehst wieder
Wie spul ich das denn jetzt zurück?
Ich sage "Bleib" und denk "Für immer"
Du lachst und machst es so nur noch schlimmer
Es tut so gut, Mach es noch schlimmer
Du ziehst mich magisch an, ich zieh dich magisch an
Ich sage "Bleib" und denk "Für immer"
Du bleibst und machst es so nur noch schlimmer
So ist es gut, Mach es noch schlimmer
Du ziehst mich magisch an, ich zieh dich magisch an
In meinen Träumen gehen wir gern Hand in Hand
Stattdessen rennen wir wieder los und sind spät dran
Die Frage, was nun wird mit uns Zweien
Umschiffen wir wie einen Eisberg
Auf meiner Stirn steht es in großen Lettern
Willst du mit mir den Mont Amore erklettern
Bevor ich jetzt gleich noch etwas zerschmettere
Wie wäre es mit einem Kuss?
Ich sage "Bleib" und denk "Für immer"
Du lachst und machst es so nur noch schlimmer
Es tut so gut, Mach es noch schlimmer
Du ziehst mich magisch an, ich zieh dich magisch an
Ich sage "Bleib" und denk "Für immer"
Du bleibst und machst es so nur noch schlimmer
So ist es gut, Mach es noch schlimmer
Du ziehst mich magisch an, ich zieh dich magisch an.

Волшебно

Мои уста говорят "До свидания"
А сердце шепчет "Куда ты идешь?"
Мой разум не совсем понимает и отпускает
Где свет, там и тень
Мои глаза говорят "Иди ко мне"
Когда ты рядом, я нежно закрываю веки
Ты не понимаешь меня и уходишь снова
Как же мне все вернуть назад?
Я говорю "Останься" и думаю "Навсегда"
Ты смеешься и делаешь только хуже
Так хорошо, сделай еще хуже
Ты притягиваешь меня магически, я притягиваю тебя магически
Я говорю "Останься" и думаю "Навсегда"
Ты остаешься и делаешь только хуже
Так хорошо, сделай еще хуже
Ты притягиваешь меня магически, я притягиваю тебя магически
В моих снах мы идем рука об руку
Вместо этого мы снова бежим и опаздываем
Вопрос, что же будет с нами двумя
Мы обходим его, как айсберг
На моем лбу написано большими буквами
Хочешь ли ты со мной подняться на Монт-Амор?
Прежде чем я что-нибудь разобью
Как насчет поцелуя?
Я говорю "Останься" и думаю "Навсегда"
Ты смеешься и делаешь только хуже
Так хорошо, сделай еще хуже
Ты притягиваешь меня магически, я притягиваю тебя магически
Я говорю "Останься" и думаю "Навсегда"
Ты остаешься и делаешь только хуже
Так хорошо, сделай еще хуже
Ты притягиваешь меня магически, я притягиваю тебя магически.