Lyrics and translation MIA. - PRO Test

PRO Test

Ich protestiere gegen Lethargie.
Ich bin für Neugier und für Fantasie.
Ich protestiere für die Zukunft,
Die unvermeidlich auf uns zukommt.

Wirst du mir vergeben, wenn ich dich anrege?

Ich protestiere gegen Grenzen.
Ich bin ein Mensch, ich bin für Menschen.
Ich protestier′ mit dir zusammen -
Für die Lust was Neues anzufangen.

Wirst du mir vergeben, wenn ich dich belebe?
Wirst du mir vergeben,
Wenn ich dich belebe?

Ich protestiere gegen den Gleichschritt.
Mach erst mal deins, mach nicht gleich gleich mit.
Ich protestiere gegen Einsamkeit,
Du kannst mich duzen - zu jeder Zeit.

Wirst du mir vergeben, wenn ich dich bewege?
Wirst du mir vergeben, wenn ich dich bewege?

PRO Test -
Nicht nur um zu protestieren.
PRO Test -
Um etwas zu probieren.
Protest (4 x)
PRO Test. (2 x)

Protestieren geht auch leise.
Ich probier's auf meine Weise -
Probier′s auf deine Weise.

Ich bin dafür sich öfter neu zu sein.
Alles zu ändern und sich dabei treu zu bleiben.
Protest bedeutet nicht gleich stören -
Ich bin dafür auch nur mal zuzuhörn.

Sag, wirst du mir vergeben, wenn ich dich anrege?
Wirst du mir vergeben, wenn ich dich anrege?

Ich protestiere hier mit Wort und Ton.
Ich rocke mit dir gegen Denkschablonen.
Auch wenn wir uns nicht immer gut verstehen,
Wär's doch schön, wenn wir uns wieder sehen.

Wirst du mir vergeben, wenn ich dich belebe?

PRO Test -
Nicht um zu triumphieren.
PRO Test -
Um nicht zu resignieren.
Protest (4x)
PRO Test -
Nicht nur um zu provozieren - um uns zu motivieren.
Nicht um zu schockieren - um uns zu alarmieren. (2x)

PRO Test

I protest against lethargy.
I am for curiosity and for fantasy.
I protest for the future,
Which inevitably comes to us.

Will you forgive me if I inspire you?

I protest against borders.
I am a human being, I am for people.
I protest with you together -
For the pleasure of starting something new.

Will you forgive me if I revive you?
Will you forgive me,
If I revive you?

I protest against Gleichschritt.
First do yours, don't just do along.
I protest against loneliness,
You can use familiar address to me - at any time.

Will you forgive me if I move you?
Will you forgive me if I move you?

PRO Test -
Not only to protest.
PRO Test -
To try something.
Protest (4 x)
PRO Test. (2 x)

Protesting can also be done quietly.
I try it my way -
Try it your way.

I am for often being new to himself.
To change everything and to remain faithful to oneself.
Protest does not mean disturbing -
I am also for just listening sometimes.

Tell me, will you forgive me if I inspire you?
Will you forgive me if I inspire you?

I protest here with words and sounds.
I rock with you against thought patterns.
Even if we don't always get along,
It would be nice if we saw each other again.

Will you forgive me if I revive you?

PRO Test -
Not to triumph.
PRO Test -
Not to resign.
Protest (4x)
PRO Test -
Not only to provoke - to motivate us.
Not to shock - to alarm us. (2x)