Michael Monroe - All You Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Monroe - All You Need




All You Need
Всё, что тебе нужно
From the start I was a smart ass kid
С самого начала я был дерзким мальчишкой,
Nothin' much I haven't tried and did
Многое попробовал, многое сделал.
I used to think I was the center of it all
Раньше думал, что я центр вселенной,
Until reality called
Пока реальность не постучалась.
I used to worry 'bout the money comin' in
Раньше я волновался о деньгах,
Now I stick it in the charity bin
Теперь я отдаю их на благотворительность.
I used to whine and I used to complain, but we...
Раньше я ныл и жаловался, но мы...
We've all seen a little rain
Мы все видели немного дождя.
Take a look at the life you lead
Взгляни на свою жизнь,
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
The blind bleeding the blind in greed
Слепые обманывают слепых из жадности,
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
Now I live in every moment of the day
Теперь я живу каждым мгновением дня,
I've got something they'll never take away
У меня есть то, что у меня никогда не отнимут.
A lot of love and a little peace of mind
Много любви и немного душевного спокойствия,
It wasn't hard to find
Это было несложно найти.
Take a look at the life you lead
Взгляни на свою жизнь,
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
The blind bleeding the blind in greed
Слепые обманывают слепых из жадности,
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
I hid my life behind a wall and let no-one see me fall
Я прятал свою жизнь за стеной и никому не позволял видеть мои падения,
I'm still here standing tall after all
Я всё ещё стою на ногах, несмотря ни на что.
Take a look at the life you lead
Взгляни на свою жизнь,
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
The blind bleeding the blind in greed
Слепые обманывают слепых из жадности,
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
Take a look at the life you lead
Взгляни на свою жизнь,
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.
What you got is all you need
Всё, что у тебя есть это всё, что тебе нужно.






Attention! Feel free to leave feedback.