Eighteen Angels (Remastered) - Michael Monroetranslation in German
Coulda
been,
woulda
been,
shoulda
been
dead
Hätte
tot
sein
können,
wäre
tot
gewesen,
sollte
tot
sein
Eighteen
angels
circle
'round
your
head
Achtzehn
Engel
kreisen
um
deinen
Kopf
Half
a
mile
of
trouble,
drivin'
blind
Eine
halbe
Meile
Ärger,
fahre
blind
Sick
and
seeing
double
on
the
double
white
line
Krank
und
doppelt
sehend
auf
der
doppelten
weißen
Linie
Meet
my
maker
Treffe
meinen
Schöpfer
Giver,
taker
Geber,
Nehmer
I'm
gonna
get
my
wings
Ich
werde
meine
Flügel
bekommen
Like
a
bird
of
pray
Wie
ein
Raubvogel
I'm
gonna
get
my
wings
Ich
werde
meine
Flügel
bekommen
But
i
m
praying
please
just
not
today
Aber
ich
bete
bitte,
nur
nicht
heute
Wanna
go
out
big
baby,
feelin'
no
pain
Will
groß
rausgehen,
Baby,
keinen
Schmerz
fühlen
Like
the
last
days
of
Sandman
and
Killer
Kane
Wie
die
letzten
Tage
von
Sandman
und
Killer
Kane
But
you're
still
on
the
nickel,
Aber
du
hängst
noch
am
Nickel
fest,
Dustin'
up
a
dime
Machst
Wirbel
um
einen
Dime
Down
another
double
with
a
double
white
line
Noch
einen
Doppelten
runter
mit
einer
doppelten
weißen
Linie
Meet
my
maker
Treffe
meine
Schöpferin
She's
no
faker
Sie
ist
keine
Blenderin
I'm
gonna
get
my
wings
Ich
werde
meine
Flügel
bekommen
Like
a
bird
of
pray
Wie
ein
Raubvogel
I'm
gonna
get
my
wings
Ich
werde
meine
Flügel
bekommen
But
I'm
begging
please
just
not
today
Aber
ich
flehe
bitte,
nur
nicht
heute
Meet
my
maker
Treffe
meinen
Schöpfer
He's
no
faker
Er
ist
kein
Blender
My
maker
Mein
Schöpfer
Giver,
taker
Geber,
Nehmer
I'm
gonna
get
my
wings
Ich
werde
meine
Flügel
bekommen
Like
a
bird
of
pray
Wie
ein
Raubvogel
I'm
gonna
get
my
wings
Ich
werde
meine
Flügel
bekommen
But
I'm
begging
please...
Aber
ich
flehe
bitte...
I'm
gonna
get
my
wings
Ich
werde
meine
Flügel
bekommen
Like
a
bird
of
pray
Wie
ein
Raubvogel
I'm
gonna
get
my
wings
Ich
werde
meine
Flügel
bekommen
But
I'm
begging
please
just
not
today
Aber
ich
flehe
bitte,
nur
nicht
heute
Rate the translation
1
Man With No Eyes
2 Stained Glass Heart (Remastered)
3 Dead Jail or Rock 'n' Roll
4 Keep Your Eye on You (Remastered)
5 Trick of the Wrist (Remastered)
6 Can't Go Home Again
7 Nights Are So Long
8 One Foot Outta The Grave
9 Get On (Remastered)
10 Old King's Road (Remastered)
11 Eighteen Angels (Remastered)
12 Ballad of the Lower East Side (Remastered)
13 All You Need (Remastered)
14 '78 (Remastered)
15 Telephone Bill's All Mine (Remastered)
16 Stranded (Remastered)
17 Self Destruction Blues (Remastered)
18 Life Gets You Dirty (Remastered)
19 Make It Go Away (Remastered)
20 Where's the Fire John? (Remastered)
2 Stained Glass Heart (Remastered)
3 Dead Jail or Rock 'n' Roll
4 Keep Your Eye on You (Remastered)
5 Trick of the Wrist (Remastered)
6 Can't Go Home Again
7 Nights Are So Long
8 One Foot Outta The Grave
9 Get On (Remastered)
10 Old King's Road (Remastered)
11 Eighteen Angels (Remastered)
12 Ballad of the Lower East Side (Remastered)
13 All You Need (Remastered)
14 '78 (Remastered)
15 Telephone Bill's All Mine (Remastered)
16 Stranded (Remastered)
17 Self Destruction Blues (Remastered)
18 Life Gets You Dirty (Remastered)
19 Make It Go Away (Remastered)
20 Where's the Fire John? (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.