MICO - love her more - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MICO - love her more




love her more
l'aimer plus
You're wanting something more than I can provide
Tu veux quelque chose de plus que ce que je peux donner
(I can't give you all my time)
(Je ne peux pas te donner tout mon temps)
You know there's nothing that could change my mind
Tu sais qu'il n'y a rien qui puisse changer mon opinion
(I can't give you all my time)
(Je ne peux pas te donner tout mon temps)
You made me weak
Tu m'as affaibli
I made me strong
Je me suis fortifié
And now I've moved right on
Et maintenant je suis passé à autre chose
So if you're wondering how I've been doing ever since you left
Alors si tu te demandes comment je vais depuis ton départ
I'll have you know that I found somebody new
Sache que j'ai trouvé quelqu'un de nouveau
Thanks for all the practice, but I found the one
Merci pour toute cette pratique, mais j'ai trouvé la bonne
And trust me when I say
Et crois-moi quand je te dis
I'll love her more than I had ever done to you, done to you
Je l'aimerai plus que je ne t'ai jamais aimé, je t'ai aimé
You're trying hard to get us where we begun
Tu essaies désespérément de nous ramener à notre point de départ
(I don't wanna waste my time)
(Je ne veux pas perdre mon temps)
You want a shot
Tu veux une chance
But you already loaded up your gun
Mais tu as déjà chargé ton arme
And you fired, fired
Et tu as tiré, tiré
Every place except my gut
Partout sauf dans mon ventre
And now I've moved right on
Et maintenant je suis passé à autre chose
So if you're wondering how I've been doing ever since you left
Alors si tu te demandes comment je vais depuis ton départ
I'll have you know that I found somebody new
Sache que j'ai trouvé quelqu'un de nouveau
Thanks for all the practice, but I found the one
Merci pour toute cette pratique, mais j'ai trouvé la bonne
And trust me when I say
Et crois-moi quand je te dis
I'll love her more than I had ever done to you, done to you
Je l'aimerai plus que je ne t'ai jamais aimé, je t'ai aimé
It's been so hard to come by
C'était tellement difficile à trouver
Someone who won't leave me dry
Quelqu'un qui ne me laisserait pas à sec
Someone who'll pay me some mind
Quelqu'un qui me prêterait attention
Now while you're holdin' him tight
Alors que tu le tiens serré dans tes bras
I've found the time for me
J'ai trouvé le temps pour moi
To move, move, move right on
De passer, passer, passer à autre chose
So if you're wondering how I've been doing ever since you left
Alors si tu te demandes comment je vais depuis ton départ
I'll have you know that I found somebody new
Sache que j'ai trouvé quelqu'un de nouveau
Thanks for all the practice, but I found the one
Merci pour toute cette pratique, mais j'ai trouvé la bonne
And trust me when I say
Et crois-moi quand je te dis
I'll love her more than I had ever done to you
Je l'aimerai plus que je ne t'ai jamais aimé
(Done to you)
(Je t'ai aimé)
Oh, yeah
Oh, ouais
I'll love her more than I had ever done to you
Je l'aimerai plus que je ne t'ai jamais aimé
Done to you, oh
Je t'ai aimé, oh
Oh, I'll love her more than I had ever done to you
Oh, je l'aimerai plus que je ne t'ai jamais aimé
(Done to you)
(Je t'ai aimé)





Writer(s): Jose Miguel Veloso


Attention! Feel free to leave feedback.