MICO - down! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MICO - down!




I always try to make it right
Я всегда стараюсь все исправить.
But I keep coming short
Но я продолжаю отставать.
Can't seem to see why change is fine
Кажется, я не понимаю, почему перемены-это прекрасно
When change crushes my hope
Когда перемены сокрушают мою надежду
My ten toes up turned six feet down
Мои десять пальцев на ногах оказались на шесть футов ниже.
And about to tear up the heart that told me not to doubt
И вот-вот разорвет сердце, которое велело мне не сомневаться.
In myself and in faith, every word is in vain
В себе и в вере каждое слово напрасно.
And I can't seem to figure out
И я, кажется, не могу понять.
Why am I still working if it's just choking away my light
Почему я все еще работаю, если это просто заглушает мой свет?
Why do I still fight for my dreams
Почему я все еще борюсь за свои мечты
When all that I've seen is dwindling
Когда все, что я видел, исчезает.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
The ones that I expect to try and understand me don't
Те, кто, как я ожидаю, попытаются понять меня, не понимают.
Know I could be better off worse in the end
Я знаю, что в конце концов мне могло бы быть лучше и хуже.
Than unhappy in what they want
Чем несчастны в том, чего хотят.
But my ten toes up turned six feet down
Но мои десять пальцев вверх превратились в шесть футов вниз.
And about to tear up the heart that told me not to doubt
И вот-вот разорвет сердце, которое велело мне не сомневаться.
In myself and in faith, every word is in vain
В себе и в вере каждое слово напрасно.
And I can't seem to figure out
И я, кажется, не могу понять.
Why am I still working if it's just choking away my light
Почему я все еще работаю, если это просто заглушает мой свет?
Why do I still fight for my dreams
Почему я все еще борюсь за свои мечты
When all that I've seen is dwindling
Когда все, что я видел, исчезает.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
But what if I can't avoid that life
Но что если я не смогу избежать этой жизни
Every second it keeps creeping closer, closer
С каждой секундой оно подкрадывается все ближе и ближе.
What if I can't keep all I've tried
Что, если я не смогу сохранить все, что я пытался?
I'm doing down, down, down
Я опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь.
Why am I still working if it's just choking away my light
Почему я все еще работаю, если это просто заглушает мой свет?
Why do I still fight for my dreams
Почему я все еще борюсь за свои мечты
When all that I've seen is dwindling
Когда все, что я видел, исчезает.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
Why am I still working if it's just choking away my light
Почему я все еще работаю, если это просто заглушает мой свет?
Why do I still fight for my dreams
Почему я все еще борюсь за свои мечты
When all that I've seen is dwindling
Когда все, что я видел, исчезает.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...





Writer(s): Mico


Attention! Feel free to leave feedback.