MIDIFlexx - Alone - translation of the lyrics into French
MIDIFlexx Alone

MIDIFlexx - Alone

Lyrics and translation MIDIFlexx - Alone




Alone
Seul
Closer
Plus près
Let me be alone
Laisse-moi être seul
Close yeah
Proche, ouais
Let me be great
Laisse-moi être grand
Closer
Plus près
Let me be alone
Laisse-moi être seul
Close yeah
Proche, ouais
Let me be great
Laisse-moi être grand
I wish you let me be the man that I wanna be
J'aimerais que tu me laisses être l'homme que je veux être
(Wanna be)
(Je veux être)
Instead you spreadin' all these lies hoping it get to me
Au lieu de répandre tous ces mensonges en espérant que ça me touche
(Get to me)
(Me touche)
You say it's comin' from ya heart but I can't see
Tu dis que ça vient de ton cœur, mais je ne vois pas
(I can't see!)
(Je ne vois pas!)
And I been contemplating suicide endlessly
Et j'ai pensé au suicide sans fin
(On God)
(Sur Dieu)
And I don't live off of pride, that was never me
Et je ne vis pas de fierté, ce n'était jamais moi
(No)
(Non)
Yeah I live off of love but my shit on E
Ouais, je vis d'amour, mais mes trucs sont à E
(On God)
(Sur Dieu)
Turn my body into seeds and plant a tree
Transforme mon corps en graines et plante un arbre
(Boom!)
(Boum!)
How Ima go out sad if I'm not even me?
Comment puis-je sortir triste si je ne suis même pas moi?
I'm not even me!
Je ne suis même pas moi!
I'm not even me
Je ne suis même pas moi
And I been feelin' like that since the moment we
Et je me sens comme ça depuis le moment où nous
We went separate ways on June 13th but I gotta
Nous avons pris des chemins séparés le 13 juin, mais je dois
See ya everyday and Christmas Eve
Te voir tous les jours et le soir de Noël
(On God)
(Sur Dieu)
And that's cause we got 2 Queens
Et c'est parce que nous avons 2 reines
Them plus you, that's my Big 3
Elles plus toi, c'est mon Big 3
Dead or alive just know ya'll gon' eat
Vives ou mortes, sachez que vous allez manger
But it's still fuck all that fucking animosity!
Mais c'est toujours foutre tout ce foutu antagonisme!
Closer
Plus près
Let me be alone
Laisse-moi être seul
Close yeah
Proche, ouais
Let me be great
Laisse-moi être grand
Closer
Plus près
Let me be alone
Laisse-moi être seul
Close yeah
Proche, ouais
Let me be great
Laisse-moi être grand




Writer(s): Walik Othello
MIDIFlexx - Alone
Album
Alone
date of release
12-03-2021

1 Alone
Attention! Feel free to leave feedback.