MIDIFlexx - Down Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIDIFlexx - Down Down




Down Down
Down Down
YEE!
Ouais !
If I put it down down you can take it,
Si je te le donne, tu peux le prendre,
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
If I put down down you can have it,
Si je te le donne, tu peux l'avoir,
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
If I put it down down you can take it,
Si je te le donne, tu peux le prendre,
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
If I put down down you can have it,
Si je te le donne, tu peux l'avoir,
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.
(Aye! Aye!)
(Aye ! Aye !)
And I know thatchu gotta man,
Et je sais que tu as un mec,
That's why I'm stuntin with fairies like I'm Peter Pan,
C'est pourquoi je fais le malin avec les fées comme si j'étais Peter Pan,
Cash rules everything around me cause I play to win,
L'argent contrôle tout autour de moi parce que je joue pour gagner,
Half these nigguhs don't deserve you cause they born to sin,
La moitié de ces négros ne te méritent pas parce qu'ils sont nés pour pécher,
So if I put it down down can you take it?
Alors si je te le donne, tu peux le prendre ?
Baby I ain't playin,
Bébé, je ne joue pas,
You say you want that brown brown,
Tu dis que tu veux ce brun brun,
You can take it,
Tu peux le prendre,
(But can you forreal? Yee!)
(Mais peux-tu vraiment ? Yee !)
If I put it down down you can take it,
Si je te le donne, tu peux le prendre,
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
If I put down down you can have it,
Si je te le donne, tu peux l'avoir,
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
If I put it down down you can take it,
Si je te le donne, tu peux le prendre,
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
If I put down down you can have it,
Si je te le donne, tu peux l'avoir,
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.
You see I'm on my way to put it down on ya,
Tu vois, je suis sur le point de te le donner,
I still got the home videos witchu moanin,
J'ai encore les vidéos maison avec toi qui gémis,
It's been a couple years and a nigguh feelin grown and,
Ça fait quelques années et un négro se sent grand et,
I Picked up my life,
J'ai repris ma vie,
Took a lil break and almost got me a wife.
J'ai pris une petite pause et j'ai presque trouvé une femme.
Knew she was crazy when she pulled out that knife uh,
Je savais qu'elle était folle quand elle a sorti ce couteau euh,
Kicked that bitch out uh,
J'ai viré cette salope euh,
She stained up my life but I fixed it with Shout uh,
Elle a taché ma vie, mais je l'ai réparée avec du Shout euh,
Met you last week but I know whatchu bout,
Je t'ai rencontrée la semaine dernière, mais je sais ce que tu fais,
I already know that you do it for clout,
Je sais déjà que tu le fais pour la gloire,
Yeah I know already know whatchu doin for clout,
Ouais, je sais déjà que tu le fais pour la gloire,
Yeah I know thatchu down,
Ouais, je sais que tu es branchée,
I know thatchu down,
Je sais que tu es branchée,
And I know thatchu down, uh,
Et je sais que tu es branchée, euh,
Yeah,
Ouais,
And if I put it down down you can take it.
Et si je te le donne, tu peux le prendre.
If I put it down down you can take it,
Si je te le donne, tu peux le prendre,
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
If I put down down you can have it,
Si je te le donne, tu peux l'avoir,
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
If I put it down down you can take it,
Si je te le donne, tu peux le prendre,
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
If I put down down you can have it,
Si je te le donne, tu peux l'avoir,
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
(Oooohhh woooo oohhhh)
If I put it down down you can take it,
Si je te le donne, tu peux le prendre,
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
If I put down down you can have it,
Si je te le donne, tu peux l'avoir,
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.
Baby you can take it.
Bébé, tu peux le prendre.
Baby you can have it.
Bébé, tu peux l'avoir.





Writer(s): Walik Othello


Attention! Feel free to leave feedback.